Пять случаев, когда русская озвучка оказывалась лучше оригинала
Пять случаев, когда русская озвучка оказывалась лучше оригинала
99 показов
82K82K открытий

С Клиникой полностью согласен - и Джей Ди и, особенно, Кокс в оригинале не настолько яркие.

Ответить

а я не очень согласен
Но не потому, что ру озвучка хуже - она меняет настроение сериала
в оригинале клиника - трагикомедия, особенно первый сезон, а озвучка имеет почти исключительно комедийный тон

Ответить

Потому они, внезапно, не задуманы такими яркими .

Ответить