Это экранизация, и первоисточник полагается исключительно на то, как себе читающий представляет угрозу. Есть масса намеков, но нет образа - и от этого страшно, если у тебя достаточно хорошее воображение. Потому что сам себе ужасов можешь представить очень и очень много.

В фильме это в принципе было бы сложно реализовать, разве что снимать его не стандартно, а как "Сына Саула", но такой фильм на стриминг-сервисе никто массово не посмотрит.

Вот и получился такой результат, что непонятно, для кого он снят и зачем :)