Уверен, что смотрел оригинальную версию?

Нет, это совершенно нормальное отношение.
Мы не любим Лукаса и за это тоже.

Комментарий недоступен

Может это снобство какое то

Оно самое. Дорисовки пошли фильму на пользу.

https://www.youtube.com/watch?v=cw1gkNd6Z_8