Роллы «Калифорния»: все западные экранизации аниме и манги

Чуть-чуть хороших и много плохих.

Роллы «Калифорния»: все западные экранизации аниме и манги
4949 показов
46K46K открытий

Ну хер знает, мне нравится американский Олдбой и Призрак в доспехах. ^_^

Ответить

Если их смотреть в вакууме, не думать над смыслом, то, как продукт голивуда, они не так плохи. Однако, они носят имена не проходных произведений, а очень даже заметных историй. Что неизбежно ведет к сравнению их с оригиналом, и если в случае с олдбоем сравнивать надо не с первоисточником, а с экранизацией корейской (посмотрите оригинал и навсегда забудете о существовании американской попытки), то призрак в доспехах является ремейком именно первоисточника (ну или я что-то совсем не понял). Назови они фильм "киберпанк-матрица-12-новыйзаветнадежды4", проблем бы не было, но, опять же, посмотрев оригинал, поймете, что фильм просто упростили в 1000 раз, слили ВСЕХ персонажей в помойку, особенно жаль Арамаки, это просто ужас, хотя как и сказано в статье, визуальная часть тут на высоком уровне, хотя и город мне показался через чур ярким, в оригинале выглядит более интересно, ну или мне так кажется.

Ответить