Может то, что у неё не было опыта писать именно сценарии?

Все ее книги про Гарри были адаптированы (с переменным, но все же успехом) профессиональными сценаристами, которые понимали, что нужно оставить, а что убрать из истории, чтобы это работало в фильме на языке кинематографа. У Роулинг такого понимания нету до сих пор, что Твари, что Преступления, все они написаны прежде всего как книги, абсолютно при этом не адаптированные под киноэкраны. Роулинг просто не понимает разницы между этими двумя медиа, вот и получается, что сценарий от вроде как прославленного и отличного автора книг выглядит как поделка зеленого сценариста-дилетанта.

Да есть болезнь одна.

Деньги. Деньги портят людей.

Как минимум есть разница между 500страничным романом и 120страничным сценарием. На самом деле в начальных сценах "преступлений" вполне узнаётся рука Роулинг. Так что лучше пусть она напишет книгу, а сценарий по ней напишет опытный сценарист.

Потому что книги и сценарий это абсолютно разные вещи?