который недавно отпраздновал своё восьмидесятилетиеЕму исполнится 80 лет только через 3 дня. В материале Deadline так и говорится, кстати:
On the eve of his 80th birthdayТо есть «Накануне своего 80-летия». Тут достаточно гугл-транслейта.