Касательно "не актриса одной роли".
Я с творчеством Киры Найтли не знаком на уровне эксперта, но по статье складывается ощущение, что её "одна роль" - это остроумная и своенравная "не такая как все женщины" (даже если это не совсем так или не совсем так было/должно быть).