Смерть под лучом: насколько правдоподобен мини-сериал «Чернобыль»

Убедительная картина катастрофы, которую то и дело пытаются испортить излишней драматизацией.

Даже те вертолёты, что не влетали в опасные сектора, потом всё равно пришлось захоронить.
8787 показов
79K79K открытий
11 репост

Уже вторую манящую статью по теме вижу. И всплывает очевидный вопрос, дубляжа нет? Беглый поиск ничего не дал.

Если я сам и осилю оригинал, то среди тех кому я хотел посоветовать не все осилят.

В первую очередь Лостфильм проверил, но они не переводят Чернобыль, но зато посредственный Виски кавалер есть :/

p.s. упоминания лостфильма не говорит о том что только пиратские ищу, вообще никаких озвучек не нашел. Всякие одно-двуголосые со вставками реклам букмекеров не предлагать, даже если таковые существуют.

Ответить

Дубляжа нет, есть многоголосая озвучка (поверх оригинала)

Ответить

От амедии есть и с субтитрами можно смотреть.

Ответить

Комментарий недоступен

Ответить

Комментарий недоступен

Ответить

У AlexFilm очень хорошая озвучка и оперативно переводят.

Ответить

Англ с руск или англ субтитрами.

Ответить