«Рэдволл»: история о случайности

Вступление

В закладки
Аудио

Возможно, сейчас не многие вспомнят замечательный мультсериал «Рэдволл», действие которого происходит в средневековом мире, главными героями которого являются антропоморфные животные, населяющие этот мир.

Ещё меньше людей вспомнят замечательные романы, на основе которых был снят этот мультсериал. В России данные романы впервые были выпущены издательством «Азбука» в период с 1997 по 1998 год. В 2003 году вышло переиздание с обложками русского художника-иллюстратора Антона Ломаева, которые выходили до 2008 года и в рамках которого вышло 19 книг.

В 2014 году начался выпуск серии с новым переводом и иллюстрациями от издательского дома «Эксмо», а в 2015 издательство без объяснения причин заявило о закрытии серии романов «Хроники Рэдволла», выпустив лишь три книги: «Меч Рэдволла» (Воин Рэдволла), «Война с замком Катир» и «Сын воина» (Поход Матиаса). Другим сериям Книги в переиздании от «Эксмо» не было суждено выйти.

История создания

Куда интересней само зарождение романа. Его появлению обязаны случайность и Джеймс Брайан Джейкс.

Джеймс Брайан Джейкс, автор серии романов Рэдволл

Брайан родился 15 июня 1939 года в Ливерпуле. Увлекался чтением романов Артура Конона Дойля и Роберта Луи Стивенсона. Посещал католическую школу имени Святого Джона, где в 10 лет учитель впервые отметил его авторский потенциал.

Когда дети получили задание написать о животных, молодой Брайан написал рассказ о птице, которая помогала чистить зубы крокодилу. Преподаватель и предположить не мог, что 10 летний ребёнок способен так хорошо прописать историю. Позже, в этой же школе Брайан встретил преподавателя Алана Дербанда, который так же преподавал двум участникам британской группы «The Beatles», Полу Маккартни и Джорджу Харрисону. Именно эта встреча перевернет жизнь Брайана аж через целых 30 лет.

В 15 лет он окончил школу, после чего моряком ушёл в путешествие с торговым судном, посетив: Нью-Йорк, Вальпараисо, Сан-Франциско и Иокогаму. Вернувшись в Ливерпуль, он сменил множество профессий, в том числе он был: моряком, почтальоном и полицейским; портовым грузчиком, клоуном и водителем грузовика, а так же занимался боксом. В 1960х он организовал со своим братьями фолк-группу «Ливерпульские рыбаки», которая выпустила несколько пластинок.

Начал Брайан свою литературную карьеру как драматург, будучи резидентом в Театре обывателя. Написанную им пьесу «Brown Bitter, Wet Nellies and Scouse» даже представляли на сцене.

До написания Рэдволла, Брайан издавал множество различных книг с юмористической поэзией и рассказами, подписываясь такими псевдонимами как “J.B. Jaques” и “J. Brian Jaques”. Первая такая книга была выпущена им под названием «Get Yer Wack: A Liverpool Anthology» в 1971 году, после чего он опубликовал ещё несколько сборников, последний из которых вышел в 1979 году.

Сборник рассказов Джеймса Брайана Джейкса под псевдонимом

Работая водителем грузовика в середине 1980х, Брайан часто навещал детей из Королевской Школы для Слепых в Уэвертри. Вдохновившись, он написал для них на 800 листах из вторсырья рассказ, который хранился в продуктовой сумке для воспитанников школы и который он читал им когда приезжал. Окружение, персонажей и образы Брайану приходилось придумывать максимально красочно и детально, что бы дети, у которых нет возможности видеть, достаточно четко смогли себе представить историю.

Позже, его лучший друг, который работал учителем в той самой школе, которую Брайан посещал, обнаружил творчество друга и отправил его издательству, которое начало выпуск «Рэдволла» в 1986 году и заказало целую серию романов.

Леса Цветущих мхов

Аббатство Рэдволл из ТВ мультсериала

Волшебный мир Леса Цветущих мхов и древнего аббатства населяют гостеприимные звери, живущие в мире и всегда готовые видеть любого путника, забредшего на огонёк. Они встречают гостей столами, ломящимися от яств. Однако, если же кто то решит нарушить мир и гармонию в аббатстве, на его защиту поднимутся отважные воины, благословленные духом Мартина Воителя. Сами Рэдволльцы не придерживаются никакой религии, однако главой общины является Аббат — самый мудрый по мнению остальных обитателей зверь, которого они же и выбирают.

Аббат Рэдволла из ТВ мультсериала

Помимо аббата местные обитатели почитают основателя Рэдволла и героя о котором ходят легенды — Мартина Воителя. По легендам, он освободил жителей Северных земель от покровительства горностая Бадранга, а потом пришёл в Леса Цветущих мхов и одолел дикую кошку Цармину, которая держала в страхе всех обитателей этой страны. Позже, на месте замка Цармины, жители страны вместе с Мартином возвели Рэдволл.

Мартин Воитель из ТВ мультсериала

Дальнейшая судьба аббатства описывается в 22 книгах, посвящённых этому циклу. Практически в каждой книге жителям аббатства приходится отражать атаки хищников и прочих недругов, прознавших о местном богатстве и мощи Рэдволла и пытающихся его захватить. Не редко, в самых тяжелых ситуациях, с героями на защиту встаёт сам дух Мартина Воителя. Помимо всего этого, произведения наполнены разными событиями, сюжетными линиями и интересными поворотами. Нередко героям приходиться сталкиваться с разными тайнами и загадками, которые читателю предстоит раскрыть вместе с персонажами книг.

Адаптация на ТВ

Мультсериал состоит из 3х сезонов, включает в каждый сезон по 13 серий длинною в 22 минуты, выполнен в традиционном стиле рисовки и описывает события романов «Воин Рэдволла», «Поход Матиаса» и «Мартин Воитель». Снял его режиссёр Реймонд Джэфелис по запросу студии «Nelvana», ставивший ранее в 1995 году сериал «Медвежонок». Работали над адаптацией в трёх странах: Канаде, Франции и Германии. В России изначально транслировался на телеканале «ТНТ» с 25 мая 2002 года.

Заставка ТВ мультсериала Рэдволл

Главный герой сериала, мышонок Матиас, ищет легендарный меч Мартина Воителя, с помощью которого он хочет помешать злобной крысе Клуни Хлысту со своей армией захватить власть в Рэдволле, которые считают что в аббатстве хранятся сокровища. Матиасу приходится пройти через множество трудностей что бы пройти путь от обычного пугливого мышонка до надежды всего Рэдволла и стать истинным наследником меча Мартина Воителя. Дальнейшие события отправляют Матиаса в большой поход на поиски похищенных детей из аббатства и его собственного сына лисом-работорговцем Слагаром.

Заключение

Бывает, что автор хочет рассказать о чем то масштабном, интригующем и затягивающим, но прорисовка образов, художественные детали и стиль не дотягивают до уровня задумки. В данном случае все совершенно наоборот: автор задумывал рассказ как детское фэнтези, но характеры персонажей, детальность и логика построения иерархий внутри данного произведения тянут на куда более масштабное высказывание.

5 февраля 2011 года Брайан Джейкс умер от сердечного приступа в возрасте 71 года.

#книги #сериал #рэдволл

Материал опубликован пользователем. Нажмите кнопку «Написать», чтобы поделиться мнением или рассказать о своём проекте.

Написать
{ "author_name": "Герман Марш", "author_type": "self", "tags": ["\u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b","\u0440\u044d\u0434\u0432\u043e\u043b\u043b","\u043a\u043d\u0438\u0433\u0438"], "comments": 67, "likes": 260, "favorites": 261, "is_advertisement": false, "subsite_label": "cinema", "id": 51805, "is_wide": false, "is_ugc": true, "date": "Sun, 26 May 2019 19:54:05 +0300" }
Подкаст «Жиза ГД»:
Press X to win
Слушать фоном🎧
{ "id": 51805, "author_id": 20779, "diff_limit": 1000, "urls": {"diff":"\/comments\/51805\/get","add":"\/comments\/51805\/add","edit":"\/comments\/edit","remove":"\/admin\/comments\/remove","pin":"\/admin\/comments\/pin","get4edit":"\/comments\/get4edit","complain":"\/comments\/complain","load_more":"\/comments\/loading\/51805"}, "attach_limit": 2, "max_comment_text_length": 5000, "subsite_id": 64957, "last_count_and_date": null }

67 комментариев 67 комм.

Популярные

По порядку

Написать комментарий...
64

До сих пор помню это крутое интро.

Ответить
59

За Рэдволл!

Ответить
35

Кстати книги местами отдавали весьма мрачным средневековьем)

Ответить
25

Моя детская душа не была готова к этому, ещё было довольно грустно после смерти некоторых персонажей.

Ответить
6

Господи, тот Барсук, для меня мелкого это было что-то сродни смерти Джона годами позже

Ответить
33

В своё время еле нашёл этот мультфильм на просторах Интернета. Смотрел его по телевизору в детстве, и он так сильно запал в душу... Немалая часть детства у меня ассоциируется именно с этим мультфильмом.

Ответить
15

Знаем, любим. Один из столпов движения фурри ^_^

Ответить
7

Фурри должны страдать

Ответить
10

Каждый чем горазд, тем страдает

Ответить
15

Книжки великолепные, парочка где-то до сих пор вроде есть, некоторые продал. О мультфильмах понятия не имел, спасибо за статью.

Ответить
15

Книги были потрясающими, они в детстве затмили все возможные детские сказки. В историях про антропоморфных зверушек было больше драмы, фактурных персонажей и ярких событий, чем в поэмах Шекспира

Ответить
13

В детстве посмотрел 0 минут мультика (сказалось наличие только федеральных каналов), но на книжной полке до сих пор стоит примерно два десятка книг серии. Ещё от того же писателя понравилась книга про мальчика, черного Лабрадора и Летучий Голландец.

Ответить
1

Да, помимо Рэдволла у Брайана есть замечательное сочинение о Летучем Голландце, тоже очень советую к ознакомлению

Ответить
0

Та же история - мульт не видел, но дома с десяток книг есть.
Даже перечитать захотелось.

Ответить
0

Я как-то пытался — не осилил, всё-таки это подростковая литература. Даже про корабль-призрак от того же автора легче читается ¯\_(ツ)_/¯

Ответить
0

Его ещё показывали по культуре

Ответить
12

Ты не должен плакать, ты мужик ... Один из любимых мультов детства, столько воспоминаний! Помню даже щит делал по мульту малым был. Марсупилами помнит кто?

Ответить
1

Так вот как назывался этот мультфильм! Никак не мог вспомнить, что оно называлось Марсупилами.

Ответить
0

Сам относительно недавно еле вспомнил название, теперь твердо знаю его)

Ответить
10

Я каждый раз, запуская Армелло вспоминаю о Редволле.

Ответить
6

Читал книгу в подростковом возрасте, начал со скепсисом, закончил чтением взапой. Точно не вспомню уже детали, но ощущение было как от хорошей фентези книги.

Ответить
2

Мне кажется, что это зависело от того, с какой книги начал знакомство с серией. Лично мне повезло, и первой для меня стала книга из второго десятка в серии, она была интереснее первых в цикле (как мне потом показалось)

Ответить
2

тоже интересная мысль, но я вроде в хронологическом начал. и вот никак не ожидал, что в такой детской истории дальше начнутся всякие серьезные темы, начнут умирать персонажи.

Ответить
1

Я даже специально посмотрел как моя первая книга Джексона называлась — это Последняя битва. Оказывается она в хронологическом порядке первая, но по дате выхода 14, лол

Ну и все-таки там не так важно было читать в "правильном" порядке. Да, можно было столкнуться с какой-то отсылкой к бородатой легенде или еще чему-то, но книга детская и всё сразу объяснялось. Можно было любую брать и читать без особых проблем

Ответить
5

Прямо кусочек моего детства, иногда даже хочется взять и пересмотреть сериал, но понимаю что в некоторых случаях воспоминаниям лучше ими и оставаться

Ответить
3

Тогда можно прочитать книгу )
Хотя для меня сериал прошёл проверку временем

Ответить
1

Возможно ностальгия все таки заборит мой скепсис и я брошусь на сериал, а может даже и на книги

Ответить
6

Офигеть, опять это чувство переоткрытия ТВ-шоу. Последний раз такое было на 50-летие Доктора Кто. Спасибо!

Ответить
6

Лет в 8-10 перечитывал по много раз азбучное издание. Очень крутое сочетание уютной детской сказки и местами мрачного средневековья. Нравилось, что злодеев не журили и перевоспитывали, а вполне по-взрослому убивали. Но и за положительных персонажей нельзя было быть спокойным, время от времени кто-то по-настоящему погибал, что для детской книги было неожиданно и чему-то учило. Спасибо, что напомнили!

Ответить
4
Ответить
5

Котейка выжил? Просто ведь устал, да?

Ответить
4

Если говорить про книги с "живыми животными", то ещё есть Гарри Килвор с его Тайнами забытого острова. Он тоже писал про зверей с разумом, но только это было в сеттинге города 19-20 века с паровыми машинами, полисменами и автомобилями. Лично мне не особо понравилось после Брайана. Всего было написано 8 штук в этом цикле

Ответить
1

«Крысы НИМХ» ещё очень важное произведение. По нему прекрасный мультик снят, который по популярности возможно не уступает Редволу

Ответить
3

о, спасибо что напомнили, когда то видел по телеку

Ответить
3

Помню, когда видел скриншоты ghost of tale надеялся на игру в духе зельды в сеттинге редволла, но увы

Ответить
3

Помню как мне подарили на др в 2004 первую книгу. К сожалению смог собрать только 15 книг и до сих пор храню у себя.

Ответить
3

Я, кстати, все детство читал книги и даже не подозревал, что есть мульт

Ответить
3

Тоже часть моего детства. Сериал очень зацепил, а как полюбил чтение, весь 2-3 классы только эти книги и читал. Около десятка всего осилил, потом начало складываться ощущение повторения старых сюжетов. Книгой, которая меня добила была "Непобедимая Моди".

Кстати, если кому интересно погулять по Редволу - есть очень качественная карта для Майнкрафта(кто хочет может найти сам в гугле. Вроде, еще сервер есть). К сожалению, сам майн и эту карту я нашел 8 лет после исчезновения интереса к этой вселенной, но, надеюсь, кому-то еще захочется побродить там.
А так же, по Редволу выходили игры. О качестве говорить не берусь, только что сам нашел: http://www.somagames.com

По поводу детства и прочей ностальгии. Есть ли на сайте что-то про смешариков? Могу написать, недавно ради интереса прошерстил интернет, чтобы узнать, что там и как в компании, в шарараме и т.д.

Ответить
0

Пишите, будет очень интересно почитать.

Ответить
3

Так забавно: в субботу внезапно вспомнил про этот мультфильм.
Нашел, начал смотреть. Прослезился - даже сейчас он смотрится очень бодро. Музыка, стилистика, рисовка - все дико нравится.

А тут раз, статья!
Диво дивное, чудо чудное.

Автору спасибо. Пиши ещё.

Ответить
2

К чёрту этот мульт, когда в третьем сезоне убили тянку ГГ, для меня это стало шоком. Комон, я маленький ребёнок, мультик про говорящих зверушек и бац, смертоубийство одного из ключевых персонажей.

Ответить
1

прямо на уровне Седрика Диггори =(

Ответить
0

Расскажите, пожалуйста, как между собой соотносятся мультсериал и книжный цикл? Можно ли начать читать с какой-то книги после сериала, или там краткий пересказ всего цикла, или как-то ещё?

Ответить
6

Сериал за основу берет 3 книги из всего цикла романов, и скажем так, самые три горячие книги, какие это книги я написал в статье. Вы можете спокойно сначала ознакомиться с сериалом, а потом начать читать книги, или же наоборот. Эффект от ознакомления с произведениями от этого никак не смажется

Ответить
2

Лог-а-Лог-а-Лог-а-Лог-а-Лоооог!

Ответить
1

lemmiwinks!!!

Ответить
1

Преподаватель и предположить не мог, что 10 летний ребёнок способен так хорошо прописать историю.

А мне учительница влепила тройку за мое сочинение, сказав, что я все списала =)

Ответить
2

А меня учительница по литературе считала очень способным. Постоянно выделяла и хвалила на собраниях. Я никогда не понимал почему - большинство заданных книг я читал в кратком пересказе. Я всегда знал, что она заблуждается. Было немного неприятно, когда это знание дошло и до неё с течением времени. Но что уж тут поделаешь, чужие ожидания - чужие проблемы.

Ответить
0

Я помню, что там была часть, где они перемещаються в киберпанковское будущее. Это всё тот же сериал или я неправильно запомнил?

Ответить
3

Я думаю, вы имеете ввиду мультсериал "Аргай". Это совершенно другое произведение с антропомофмными животными.

Ответить
1

Возможно, я просто давно смотрел и не помню точно.

Ответить
1

Я первые 4 книги читал, не помню какого издания.

Ответить
1

Помню, что сериал не обошёлся без гибели нескольких положительных персонажей. Было непросто продолжить смотреть :(

Ответить
1

Я давным давно смотрел этот мульт по телеку и со временем забыл, как он назывался, и теперь благодаря DTF мне стало так хорошо. Пойду пересматривать :)

Ответить
1

Помню его по культуре показывали в 04 или где то так годах...довольно хороший мультик

Ответить
1

У нас по ictv показывали в начале нулевых, раза 2-3 полностью крутили. Один из самых любимых на то время.

Ответить
1

Боже, я помнили очень приблизительно, что в детстве был какой-то офигенный мультик про мышей в средневековье, но из памяти стерлось все подходящее для гугления к тому моменту, когда у меня появился доступ в интернет. Спасибо за статью!

Ответить
1

Ух, что вспомнили
Ностальгия ударила в самое сердце, даже дыхание перевело

Ответить
1

Было бы круто, если б какой-нибудь нетфликс снял свежий сериал по Редволлу с сиджишными фурями в доспехах

Ответить
0

Читал 3 или 4 книги серии и даже в свои 10-12 лет смог понять что все они строятся по одинаковому сценарию и порой повторяют события друг друга чуть ли не построчно. Был очень расстроен, с тех пор не люблю Рэдволл

Ответить
0

Помню первый сезон мне нравился(хоть и местами казался скучноватым), но второй сезон с гг детьми с трудом осилил. Не знал, что есть еще и третий.

Ответить
0

А мне второй очень понравился, даже чуть больше первого)
Третий сезон это воспоминания из жизни Матиаса ещё до того как он попал в аббатство

Ответить
0

Хотел как-то поискать этот мультик, из него помню только слово "аббатство".

Ответить
0

Комментарий удален по просьбе пользователя

Ответить
0

Схожая тематика с Котами Воителями. Тоже нужно будет почитать. Ибо коты очень зашли

Ответить
0

Прямой эфир

[ { "id": 1, "label": "100%×150_Branding_desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "adfox_method": "createAdaptive", "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "ezfl" } } }, { "id": 2, "label": "1200х400", "provider": "adfox", "adaptive": [ "phone" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "ezfn" } } }, { "id": 3, "label": "240х200 _ТГБ_desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fizc" } } }, { "id": 4, "label": "240х200_mobile", "provider": "adfox", "adaptive": [ "phone" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "flbq" } } }, { "id": 5, "label": "300x500_desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "ezfk" } } }, { "id": 6, "label": "1180х250_Interpool_баннер над комментариями_Desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "h", "ps": "clmf", "p2": "ffyh" } } }, { "id": 7, "label": "Article Footer 100%_desktop_mobile", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet", "phone" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fjxb" } } }, { "id": 8, "label": "Fullscreen Desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fjoh" } } }, { "id": 9, "label": "Fullscreen Mobile", "provider": "adfox", "adaptive": [ "phone" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fjog" } } }, { "id": 10, "label": "Native Partner Desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fmyb" } } }, { "id": 11, "label": "Native Partner Mobile", "provider": "adfox", "adaptive": [ "phone" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fmyc" } } }, { "id": 12, "label": "Кнопка в шапке", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fdhx" } } }, { "id": 13, "label": "DM InPage Video PartnerCode", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet", "phone" ], "adfox_method": "createAdaptive", "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "h", "ps": "clmf", "p2": "flvn" } } }, { "id": 14, "label": "Yandex context video banner", "provider": "yandex", "yandex": { "block_id": "VI-250597-0", "render_to": "inpage_VI-250597-0-1134314964", "adfox_url": "//ads.adfox.ru/228129/getCode?pp=h&ps=clmf&p2=fpjw&puid1=&puid2=&puid3=&puid4=&puid8=&puid9=&puid10=&puid21=&puid22=&puid31=&puid32=&puid33=&fmt=1&dl={REFERER}&pr=" } }, { "id": 15, "label": "Плашка на главной", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet", "phone" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "p1": "byudo", "p2": "ftjf" } } }, { "id": 17, "label": "Stratum Desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fzvb" } } }, { "id": 18, "label": "Stratum Mobile", "provider": "adfox", "adaptive": [ "tablet", "phone" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fzvc" } } } ]
EA анонсировала DLC для DLC
для аддона для спин-оффа
Подписаться на push-уведомления