Три самых жестоких японских фильма по мотивам манги

При упоминании лайв-экшн адаптации аниме или манги фанаты, как правило, недовольно закатывают глаза или смеются. Не секрет, что фильмы по таким культовым аниме, как Death Note (Тетрадь смерти) 2006 и 2017 годов, Shingeki no Kyojin (Вторжение гигантов) 2015 года и Ghost in the Shell (Призрак в доспехах) 2017 года получили крайне низкие оценки в отличие от своих манга- и аниме-прародителей.

Действительно, при попытке кинематографизации многих сцен утрачивается мультипликационная динамичность, а компьютерная графика и спецэффекты не спасают положение, а лишь сильнее его усугубляют, придавая гротеска кадрам, гармонично выглядящим на страницах манги или в аниме. Да и подбор актеров на роли анимешных героев также далеко не всегда проходит успешно, что неудивительно, поскольку при этом нужно учитывать привычные глазу любителей анимации пропорции лица, зачастую сильно резонирующие с азиатскими и даже европейскими. Чего уж там говорить о таких новаторских решениях, как смена цвета кожи персонажей, от чего круто пострадали все фанаты франшизы Death Note, схватившись за сердце после новости о том, что Netflix решили выбрать на роль L чернокожего актера.

Однако всё не так плохо, как могло показаться. Отойдя от шуточек про объемные телеса Скарлетт Йоханссон в роли майора Кусанаги, можно обнаружить несколько невероятно годных фильмов, снятых по мотивам манги. Прелесть этих фильмов настолько велика, что зачастую о них знают не как о побочных продуктах оригинальных манга-серий, а как о самостоятельных произведениях.

Так уж вышло, что на слуху европейского зрителя японский кинематограф прослыл чем-то не совсем понятным, начиненным драками, холодным оружием и тоннами бутафорской крови. Данные фильмы не являются исключением, однако обратить на них внимание все равно стоит.

Фильм, снятый по мотивам одноименной манги Кёко Окадзаки, повествует о жизни тщеславной модели, чье домодельное прошлое оказалось не таким гладким, как хотелось бы ей самой. Бутафорской крови немного, а вот психологического напряжения и постоянно повышающегося градуса безумия — более чем достаточно.

В отличие от минималистичного и слегка гротескного стиля прорисовки манги фильм снят с большой заботой о деталях. Костюмы и декорации сделаны невероятно качественно, картинка яркая и насыщенная, ракурсы плавные, переходы позволяют зрителю получить наибольшее удовольствие от разглядывания деталей.

Разница между обилием деталей в фильме и минималистичным стилем рисунка в манге становится заметна с первых минут просмотра

Фильм снят по брутальной десятитомной манге Хидэо Ямамото, повествующей о столкновении двух психопатов-убийц, один из которых является боссом банды якудза, а другой киллером, работающим на другую банду.

Босс якудза Какихара и киллер Ичи

Цветовые решения, операторская работа и общая патетика фильма напоминают более известную корейскую экранизацию манги Oldboy (Олдбой) 2003 года. Градус психологической драмы в Киллере Ичи пониже, однако отрубленных конечностей и фонтанирующей крови больше почти в три раза.

История в манге достаточно длинная, в 2 часа хронометража втолкать все подробности было достаточно трудно, поэтому фильм кажется «порезанным» относительно манги, но в плане проработки деталей стиль Миике ничуть не уступает детализированному рисунку Ямамото.

Любовь зла, полюбишь и…

Культовое игровое кино, породившее множество «девчачьих» антиутопий в духе «Голодных игр» и «Дивиргента», да и вообще всего, что связано с играми на выживание среди школоты в условиях ограниченного пространства и необходимости убивать друг друга.

Сразу стоит сказать, что манга от Косюна Таками (тоже адаптация, оригиналом является одноименный роман от того же автора) гораздо более брутальна в плане детализации телесных повреждений и количества фонтанов крови.

Шуточки про женскую дружбу оставляем тут

Фильм воспринимается как что-то совершенно отдельное не только из-за меньшей детализации сцен насилия, но и из-за оригинального стиля прорисовки лиц в исполнении художника Масаюки Тагути.

Сенсей не сильно церемонится с нарушителями школьных правил

Фильм радует прежде всего великолепной актерской игрой Такеши Китано в роли учителя, пускай внешний вид актера и не совсем аутентичен относительно персонажа из манги.

Эротики и крови в фильме поменьше, но душещипательных сцен и эмоционального напряжения, держащего у экрана все 2 часа столько же, если не больше.

Ну… Почти так же атмосферно

Текст подготовлен интернет-журналом Увядание сакуры в Южном Бутово.

Спасибо за внимание!