По-моему там актеры очень классно по внешности подобраны, похожи на себя в разных временных промежутках, либо имеют какую-то отличительную черту. С этим путаницы вообще нет.
А по родственным связям можно в какой-нибудь схеме пробежаться, их в сети достаточно. Не могу похвастаться отменной памятью, но быстро втянулась, например.

Нет. Ко второй серии все вспомнишь.

Я когда первый сезон смотрел, не всегда всё понимал, что происходит, а тут ещё и забыл. Думаю, перед вторым надо посмотреть на ютубе какое-нибудь краткое содержание первого сезона.