Сравнение про благоговение Франции (здесь вообще фраза сомнительная т.к. хороший прием критиков и журналистов не равно кассовый успех) и триумф на фестивалях и при этом незаметность выхода фильма на родине смотрится некорректно. Ведь очевидно, что фестивальное кино и кассовые сборы вещи зачастую несовместимые, тем более здесь фестивальное российское кино на которое почти в кино не ходят, за редким исключением. Мало кто пойдет на такой фильм в кинотеатр, когда в соседнем зале идут блокбастеры. Да и прокатчик вряд ли большой рекламный бюджет выделил. И в связи с этим к вам вопрос: возвращаясь к фразе про "благоговение Франции". Есть данные по кассовым сборам там? Или вы ориентируетесь на оценки критиков и жюри фестиваля? Если второе, то вышеуказанная вами фраза, мягко говоря, преувеличение. Оценки критиков не равно "благоговение Франции". Фильм 1+1 или Бобро поржаловать вот это можно смело назвать благоговение Франции ибо почти самые кассовые фильмы страны и почти вся страна на них сходила, да, судя по всему, не по разу.