Дмитрий «Гоблин» Пучков переведёт и озвучит для «Ростелекома» 11 картин — первой стала «Зелёная книга»

Эти версии фильмов будут доступны только в сервисах оператора.

Дмитрий «Гоблин» Пучков переведёт и озвучит для «Ростелекома» 11 картин — первой стала «Зелёная книга»
15K15K открытий

Многие топят на то, чтобы смотреть кино в оригинале без дубляжа, который зачастую бывает крайне выдающимся, а тут нам предлагают третий по уровню качества перевод с целью - привлечения клиентов...

Ответить

Тот же гоблин за это и топит. А по факту: в большинстве случаев его переводы лучше дубляжа.

Ответить