В мультсериалах Стивена Спилберга "Animaniacs" и "Пинки и Брейн" есть несколько отсылок к фильму "Гражданин Кейн"

Данный фильм был снят в 1941 году. Главную роль политика Чарльза Фостера Кейна, как мы знаем, сыграл Орсон Уэллс, по которому в своё время фанател Морис ЛаМарш, актёр, озвучивающий роль мышонка Брейна.

И сейчас я Вам покажу все эти отсылки. Фильм снискал огромную популярность среди зрителей того времени, что люди то и дело пародировали его или отдавали дань в своих песнях. Не обошла эта участь и мультипликацию.

1. Во вселенной "Animaniacs" "Гражданин Кейн" упоминается в оригинале заставки мультсериала, примерно с 20-го эпизода.

2. Вселенная "Tiny toon adventures" ("Приключения мультяшек" в русском дубляже) в 22 эпизоде 1 сезона пародирует сюжет фильма с участием мальчика Монтаны Макса.

Поросёнок Хэмтон берет интервью у других персонажей, спрашивая, почему Макс сказал «Акме», но не может найти ответа. В конце концов выясняется, что он действительно сказал акне ( то есть «прыщи»).

"- Я не сказал "Акме", я сказал "акне"! - возмутился Монтана Макс. - Ну, знаешь, прыщи! У меня тяжелый случай прыщей!"

Шутка заключается здесь в игре слов. Также на "Кейна" указывает наличие саней под названием Rosebud ("бутон розы").

3. Мультсериал "Пинки и Брейн" 1995-98 годов насчитывает аж целых четыре отсылки к данному фильму!

3.1 Главный герой, а точнее сказать - антигерой, одержимый захватом власти над всем миром, надменный и амбициозный Брейн сам напомнил актёру Морису ЛаМаршу своим хмурым выражением лица самого Орсона Уэллса, и сказал, что в оригинале вкрадчивый голос грызуна состоит на 65% от самого Уэллса и на 35% - актёра Винсента Прайса-младшего, известного нам по фильмам ужасов и вольной трактовкой произведений Эдгара Алана По:

3.2. Мышка Билли, возлюбленная Брейна, которая появляется в эпизодах "Мир может подождать" и "Третья мышь", являющийся пародией на на название фильма Кэрола Рида «Третий человек» (1949), где опять же играл Орсон Уэллс, была срисована с возлюбленной Чарльза Фостера Кейна, Сюзан Александр, у которой журналист брал интервью, пытаясь разгадать тайну последних слов её покойного супруга:

3.3. Эпизод мультсериала "Сноуболл" покадрово цитирует начальную сцену фильма с особняком, снежным шаром и спальней, когда расстроенный предательством Брейна, Пинки во сне произносит имя своего друга и роняет шар с моделью Лаборатории Акме, который разбивается вдребезги:

3.4. В другом эпизоде уже третьего сезона данного мультсериала - "Brain's Way", где пародировалось творчество Фрэнка Синатры, в одноимённой песне есть строка, отсылающая к этому фильму: "My plan will soon unfurl, and i won't fail citizen Kane's way" ( дословный перевод -"Мой план скоро осуществится, и я не подведу гражданина Кейна"), известная в русском дубляже как "план мой я претворю. Мне не пропасть, подобно Кейну!".

Вот видео той самой песни в оригинале: