30 дней есть что посмотреть
по промокоду:
DTF30
Забрать
30 дней подписки Яндекс Плюс бесплатно для новых пользователей, ранее не оформлявших подписку Яндекс Плюс либо подписки, её включающие, при условии привязки банковской карты. Далее — автопродление: 199 ₽/месяц. Действует на территории РФ. Активировать до 04.06.2021 г. https://hd.kinopoisk.ru/gift. Условия: clck.ru/FMQND.

Зак Снайдер хотел, чтобы его «Бэтмен против Супермена» назывался Son of Sun and Knight of Night Статьи редакции

Постановщик хотел «поэтичности», но Warner Bros. сопротивлялась.

О том, как выбиралось название для «Бэтмена против Супермена», Зак Снайдер вспомнил во время интервью в рамках Justice Con. Он подтвердил, что название Batman v Superman: Dawn of Justice выбрала Warner Bros.

Я помню, как мы со студией выбирали название, и Batman v Superman: Dawn of Justice был, пожалуй, единственным вариантом, который понравился Warner Bros. Даже «v» вместо «versus» привело к безумным переговорам. Я спрашивал, нельзя ли выбрать Son of Sun and Knight of Night или другой поэтичный вариант. Они были категорически против. Я в шутку спросил, не на суде ли я.

Зак Снайдер
режиссёр

Сценарист Крис Террио, в свою очередь, отметил, что в один момент авторы хотели назвать фильм «Лигой справедливости», дав свой подзаголовок. Это показало бы, что фильм начинает историю масштабного кроссовера.

Так или иначе, Warner Bros. остановилась на Batman v Superman: Dawn of Justice или «Бэтмен против Супермена: На заре справедливости».

Ранее Террио уже рассказывал, как ещё Warner Bros. повлияла на «Бэтмена против Супермена» и последующую «Лигу справедливости», назвав её версию для кинотеатров от 2017 года актом вандализма со стороны студии.

Вместе с режиссёрской версией «Лиги справедливости» от Зака Снайдера Warner Bros. выпустила и ремастер «Бэтмена против Супермена».

{ "author_name": "Даниил Ильясов", "author_type": "editor", "tags": ["\u043d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438","\u0431\u044d\u0442\u043c\u0435\u043d\u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432\u0441\u0443\u043f\u0435\u0440\u043c\u0435\u043d\u0430","warnerbros"], "comments": 309, "likes": 317, "favorites": 48, "is_advertisement": false, "subsite_label": "cinema", "id": 708865, "is_wide": false, "is_ugc": false, "date": "Tue, 20 Apr 2021 13:14:17 +0300", "is_special": false }
0
309 комментариев
Популярные
По порядку
Написать комментарий...

Революционный шмель

780

Комментарий удален по просьбе пользователя

Ответить
179

Ебать я поэт

Son of Sun and Knight of Night

Move your body to the right
Rise your hands up in the night
Praise the Martha in your mind
Face the Luther win the fight
Fuck the Lois every night

Ответить
3

Ну там вполне конкретная лоис :)

Ответить
15

Перед именами не пишется)

Ответить
57

Чел не души. Дешёвая рифма, и артикль the в каждой строке, ну ты шо. Яж не Шекспир, ёпта :D

Ответить
2

Шекспир не Шекспир, а знать надо)

Ответить
24

это же высокая поэзия, а не пособие по грамматике. как и в песнях, так и в стихах можно отступать от правописания. +иногда перед именами пишется артикль, так что это не так и странно смотрится.

Ответить
1

Это в каких случаях перед именами ставится артикль? В особо тяжелых? )

Ответить
12

Если про конкретного человека, то ставится. It's not just Jon, it's the Jon

Ответить
2

в поэтических!

Ответить
0
Ответить
0

the Grechka блядь, или точнее the blyad!

Ответить
0

Кому надо то?) 

Ответить
3

можно было your Lois

Ответить
0

Ну the Lois тут как раз к месту, а вот the Luther уже хуже.

Ответить
0

тем более, что он LuthOr
а Luther это немного другое

Ответить
1

можно the на your по идее поменять без великих поттерь

Ответить
1

Можно и написать.

Ответить
0

Да, в особых речевых оборотах, но никак не в этом случае.

Ответить
4

Это стих, поэтому в этом случае безусловно можно. Плюс если есть акцент на луис, то почему нет? Тут проблема в том что все имена с the, это не очень - да.

Ответить
0

Вообще проверить можно ли сказать сказать the можно просто поменяв the на that, если смысл не меняется - то можно.

Ответить

Святой бинокль

Gonzo
1

Пишется, когда нужно подчеркнуть, что это "тот самый" человек. 

Ответить
1

Поэтому я в других ответах и сказал, что есть исключения)

Ответить
0

Считай это ТМ :D

Ответить
0

Четких правил все равно нет

Ответить
1

the martha и the luther норма да?

Ответить
0

мне было лень все перечислять, остановился на последнем

Ответить
9

Luthor, брат.
Luther - это негр из сериала.

Ответить
0

Замени the на lain в конце

Ответить
0

Lane *

Ответить
0

Baby give me all your Martha,
Baby give me all your Lois

Ответить
215

Биба и Боба

Ответить
304

Son of Biba and Knight of Boba

Ответить
169

а сиквел: Son of Biba and Knight of Boba 2: Doll by Yoba

Ответить
9

Российский локализаторы
И так Предлагаем переводы:

Сын Бибы и рыцарь Бобы - 2 Долбаёба 
Сын Биба и рыцарь Боба Два Куклойоба

Ответить
6

Два Куклойоба

Ответить
2

чёт меня разнесло :)

Ответить
13

Lupa the Pupa vs. Pupa the Lupa

Ответить

Сознательный Мика

Psenomorf
7
Ответить
1

Knight of Booba

Ответить

Экспериментальный цвет

NetherQuartz
11
Ответить
175

Сейчас Снайдер расскажет как убили его фильм
Он всего лишь хотел 10 часовую версию

Ответить
149

Бэтмен идет по кладбищу в слоу-мо 5 часов.

Ответить
10

И точит винегрет 

Ответить
19

Лобстеров!

Ответить
2

Димитреску встала на изготовку.

Ответить
0

видит, машина горит

Ответить
0

видит, Марта горит

Ответить
0

Ну, это уже закос под Бэла Тарра и его "Сатанинское танго". И на такое найдутся поклонники. 

Ответить
0

Ну а дальше то что?

Ответить
23

А Рэй Фишер дополнит, как все были расистами в верхушке WB на момент съемок

Ответить
37

А через пять лет вспомнят что еще и за жопу кого то трогали.

Ответить

Немалый парфюмер

vitaliy
26

Покажи за какую версию они тебя трогали, Зак?

Ответить
4

ну это то нормально

Ответить
11

Только если трогали мужчину. Если женщину, то это харассмент

Ответить
0

Расскажи это Кевину Спейси :( F.

Ответить
–1

Если мужчина несовершеннолетний то тоже харассмент

Ответить
0

У меня есть для тебя работа...Напиши мне в твиттер

Ответить
0

Красиво на хуй послал :)

Ответить
1

на первом скрине кавил трогает афлика за грудь

Ответить
–1

Молодец,пока ты об этом говоришь,где то скрытый блмшик следит за тобой что бы подать идею.

Ответить
27

Но Фишер же не из-за этого бунтовал, а за то, что со всей командой обращались, как с говном. И вообще он высказался против чёрного Супермена.
Фишера уважаем!

Ответить
7

Не ломай им мир. Негр значит просто так бунтует 

Ответить
0

Хочу снайдеркат фильма "Шоа". 30 часов Холокоста в слоу-мо.

Ответить
0

Я бы посмотрел 10 часовой фильм от него,пусть с перерывами,но той же постановкой.. лично я словил бы кайф.

Ответить
114

Son of Sun

Сын Сыныч. 

Ответить
76

Ооо, судя по качеству перевода, ты из отечественных прокатчиков,)

Ответить
132

против Рыцаря-мыцаря. 

Ответить
1

Война против думсдейнича с принцессой диановной

Ответить
9

сага. сумерки. противостояние. затмение.

Ответить
19

анаболики. возмездие. 

Ответить
17

братва. начало.

Ответить
7

Супергеройская братва

Ответить
8

и Марта

Ответить
9

Сын Солнцыч и Рыцарь-Ночник

Ответить
8

Могута Ярилович да Тьмошный Багатур

Ответить
0

Кто из них инвалид?

Ответить
2

МАРТА!

Ответить
36

блять ну и дичь, может и к лучшему, что его погнали вшивой палкой 

Ответить
48

В чём дичь? Охуительное название.

Ответить
34

Тогда так

Ответить
8

Наоборот должно быть

Ответить
0

супермен же летает

Ответить
0

Так и летучая мышь тоже 

Ответить
0

взять и взлететь на ровном месте он не сможет, особенно без крюка своего

Ответить
0

А подпрыгнуть?

Ответить
1

Боевые картинки пошли, я так для любого названия "мемасов" для инвалидов могу наделать.

Ответить
9

По которому нихуя не понятно, что это за фильм, да

Ответить
13

Если чё, первый фильм называется "Человек из стали". Логично было продолжить в таком же духе.

Ответить
0

И было нихуя не понятно, что это фильм про Супермена. Я бы больше понял такое название для фильма про Железного человека

Ответить
21

Помимо название у фильмов есть трейлеры, постеры и синопсис. Далеко не у всех фильмов такое название что прям сразу понятно о чём речь.

Железный человек с тем же успехом мог бы быть фильмом про чела запертого в железной деве.

Ответить
0

Да, а с названием "Супермен" было бы достаточно узнать название фильма, чтобы понять про что и кого он. 

Ответить
2

Не спорю. Только фильм с таким названием уже есть. Сейчас это уже мало кого останавливает, но тем не менее.

Ответить
1

более того фильмов с таким названием больше 5) 

Ответить
6

И было нихуя не понятно, что это фильм про Супермена.

Ты из другой культурной среды просто.
Man of Steel это прозвище супермэна с еби каких времен.

Ответить
0

Подтверждаю, в 2013 видел в кинотеатрах промо фильма, и казалось, что херня какая-то уже из-за того, что нонейм герой костюмом слишком похож на супермена, а именем — на железного человека.

Ответить
6

есть только один Человек из Стали

Ответить
0

А по постеру не поймешь? Вообще на такое кино фанаты ходят в основном.

Ответить
4

Так только на фанатах кассу не сделать фильму. Уверен, что куча людей которая не интересуется этой темой, пошла бы на фильм про Супермена, но не пошли на Человека из стали.

Ответить
0

Для 8-классника?

Ответить
0

Так пишут только восьмиклассники

Ответить
15

Есть ощущение что Снайдер [как и все гении ?] просто поехавший, в его случае - на метафорах, символизме и т.д. Я не врач, но его «авторский стиль» немного похож на какую-то форму ОКР.

Ответить
4

До гения, постановщику Заку Снайдеру далеко, как Сарику Адреасяну до Хичкока или Кубрика (в контексте значимости в мировом масштабе).

Весь его «авторский стиль» — это отсылки на поп-культуру и слоумоха, где нарезка кадров стоит над всем остальным. Я не могу вспомнить ни один фильм, который выезжал бы на чистом визуале, имея не просто слабенькую, а просранную историю и совсем отбитых персонажей. Нет ничего плохого ни в простых историях, ни в красивых кадрах. А вот в просранном сюжете есть.

P.S. Либо я не понял сарказм про гения и авторский стиль. Но тригернулся.

Ответить

Надежный чайник

Алексан…
5

300 - эталонный снайдерский фильм. Выезжает на постановке и уникальном визуале. Сюжета и персонажей нет, только позы и действия (и в этом действительно нет ничего плохого, таков первоисточник).
Остальные фильмы так же узнаваемы, так что, авторский стиль очевиден.

Ответить
1

Поспорю. В 300 глаза режет это искуственное затемненное освещение, куча непонятных теней и эта желтеватость очень сильно раздражает глаза

Ответить
1

Не понимаю, как вообще можно смотреть этих ваших 300 спартанцев ... Клоунада какая-то

Ответить
1

Ну экшн там все же крутой

Ответить

Надежный чайник

Robi
0

Это способ подчеркнуть стилизованность обстановки, который за полтора часа не успеет стать незаметным.

Ответить
5

Так понятно, что к лучшему. Как минимум с финансовой точки зрения. С такими загонами невыгодно его содержать

Ответить

Комментарий удален

62

Жаль не Sun of Son and Night of Knight, было бы глубже

Ответить
33

А ещё можно сделать спин-офф про отца Кал Эла и назвать его - "My son is my sun"
И ещё спин-офф про Лекса Лютора - "My lifes my rules"

Ответить

Революционный шмель

vfhufhby
35

Комментарий удален по просьбе пользователя

Ответить
8

А это уже можно и посмотреть

Ответить
43

начинаю понимать почему продюссеры такие ебанутые все. Каждый день с такими поэтами поработай - крыша точно отъедет

Ответить
33

вспомнилось

Ответить
28

Люди, чьи матери имеют одинаковые имена, не должны драться! XD

Ответить
3

Забавно, учитывая, что в Марвел есть этот самый Гиперион, и существует он только для того, чтобы опускать Супермена. 

Ответить
3

ну, они оба имеют свои линейки комиксов

Ответить
0

Странно, нагуглил Найтхоука, мне только ковбоя выдало. 

Ответить
2

на Комикс Лайф нашел четыре разных комикса с ним

Ответить
2

у супергероев уникальные имена придумывать не проще, чем в мморпг

Ответить
22

 Постановщик хотел «поэтичности»

Слоган всего его творчества.

А нет, слоган вот:
 Постановщик хотел «поэтичности», но получилось как всегда.

Ответить
10

Получился хороший фильм, вы о чем, уважаемый

Ответить
3

Доктор, вы поймите, там «поэтичность» сильно довлеет над смыслом.

Да и фильм то средний, как и большинство фильмов автора, не выдающиеся, не плохие, серединка, просто норма. Если быть точнее, претенциозная обыденность. Что совсем не плохо, но и не хорошо, доктор.

Ответить
9

Получился красивый, хороший фильм, покажи такую обыденность где то ещё, желательно в блокбастерах.

Ответить
6

Сейчас каждый третий блокбастер красив, каждый второй кадр в котором словно картина. Как как проф. камерамен кайфую с картинки в кино всё чаще и чаще — уровень художников-постановщиков, декораторов, концептуальщиков, костюмеров, графики, света и операторство сейчас в индустрии ооочень высокий. Как никогда. При этом много фильмов многим краше Снайдеровских работ.

Но при этом даже на таком топовом уровне есть и особо выдающиеся фильмы, скажем Бегущий пол лезвию 2049 просто бесподобен. Окей, возьмём что попроще и при этом куда блокбастернее, раз просите, Стражи Галактики, особенно первые — это запредельно топовый уровень визуального исполнения. И в обоих фильмах смысла многим больше, чем у Снайдера. Без обид, а то что чую, вас это может задеть.

А Снайдер... Возьму его Снайдер Кат, так как более свеж в памяти. За все 4 часа в фильме всего 2 визуально реально красивые вещи — Галь Гадот в платье и общие кадры в поле у домика. И вот беда, первая прекрасна сама по себе, а красиво снятое поле встречается в кино на регулярной основе уже вечность. Всё остальное... заурядно.

И поймите, я не хуйчу Зака — он по ходу классный мужик. Я просто смотря на всё это полагаю, что его зрительские "акции" несколько переоценены. Есть многим действительно выдающиеся режиссёры, которым такое внимание и хайп было бы многим заслуженнее. А Зак... его скилл совершенно рядовой.

Ответить
1

Так Стражи это дженерик космоопера вообще, как его можно в пример приводить. Нету там кадров настолько красивее. И какой там смысл? Почему это в БпС нет смысла? Это какой блокбастер прямо многим краше? А Лигу называть заурядной это совсем наброс говна, сцены в прибрежной деревне вообще бесподобны, сцена с Лоис крутая, с амазонками эпик - пафос в отличие от многих блокбастерах там действительно работает.
Ну а ещё Снайдер снял лучшее интро для фильма в истории человечества.

Ответить