30 дней есть что посмотреть
по промокоду:
DTF30
Забрать
30 дней подписки Яндекс Плюс бесплатно для новых пользователей, ранее не оформлявших подписку Яндекс Плюс либо подписки, её включающие, при условии привязки банковской карты. Далее — автопродление: 199 ₽/месяц. Действует на территории РФ. Активировать до 04.06.2021 г. https://hd.kinopoisk.ru/gift. Условия: clck.ru/FMQND.

Галопом по сюжетным поворотам: обзор «Тени и кости» от Netflix Статьи редакции

23 апреля в онлайн-кинотеатре состоится релиз первого сезона сериала по мотивам книг американской писательницы Ли Бардуго. Мы уже посмотрели все восемь эпизодов и делимся впечатлениями.

С чего всё начинается

Действие «Тени и кости» разворачивается в вымышленной стране Равка, разделённой на две неравные части Тенистым каньоном — загадочной зоной непроглядной темноты, где живут жуткие крылатые монстры — волькры. Поскольку толстая стена мглы, прозванная Неморем, отделяет столицу от Ос Керво, главного порта Равки, жители монархии вынуждены регулярно пересекать опасные земли, чтобы переправлять припасы и людей.

Преодолевают Каньон обычно на скифах, способных двигаться по песку под парусами. И каждое такое путешествие означает смертельный риск — если на судно нападут волькры, то дать гарантию защиты от них не может ни регулярная армия, ни Гриши – местное подобие магов (по документам — «практики Малых наук»), обладающих самыми разными способностями: от управления огнём до почти мгновенного лечения ран.

Фьерды  — местный аналог скандинавов, Шу — азиатская страна, а Равка — подобие Российской империи

«Тень и кость» начинается с рядовой переправы через Неморе, в которую от Первой армии отправляются две сироты — картограф Алина Старкова и следопыт Мальен Оретцев (в него девушка тайно влюблена). Оба ещё никогда не были в Каньоне.

Когда на скиф нападают волькры, главные герои оказываются на грани смерти, но Алина в последний момент спасает Мала и всех остальных выживших, создав яркую вспышку света.

На «берегу» героиня предстаёт перед Дарклингом (Бен Барнс) — могущественным лидером Второй армии Равки, целиком состоящей из Гриш. Он сообщает девушке, что она — Заклинательница Солнца, о явлении которой сообщали предания, единственная, кто может уничтожить Тенистый каньон и снова сделать Равку единой.

Конечно же, враги страны не хотят, чтобы Алина преуспела в рассеивании тьмы, так что девушку с мощной охраной тут же отправляют в Малый дворец, где она сможет обучиться мастерству призыва света в безопасности. Она внезапно для себя расстаётся с Малом и понимает, что её жизнь уже никогда не будет прежней.

Почему повествование получилось немного сумбурным

Когда Netflix объявил, что собирается перенести на экраны Гришавёрс, многие зрители из РФ приготовились увидеть на экране клюкву небывалых масштабов. Ведь Равка вдохновлена Российской империей, и все эти забавные якобы славянские имена и термины появляются в сюжете не просто так.

Но на практике эта особенность даёт сериалу только преимущества — например, яркий стиль костюмов и дворцов, — а сцены, в которых герои с серьёзным лицом говорят друг другу «Теперь ты Гриша!» вызывают ухмылку только в первых эпизодах.

К счастью, шоураннер не стал требовать от актёров говорить на английском с русским акцентом. Вместо этого герои могут просто добавлять в речь ничего не значащие фразы вроде «Moya Tsaritsa», которые совсем не отвлекают от просмотра.

Главная проблема сериала менее очевидна, но вы могли догадаться о ней задолго до релиза, почитав интервью с создателями. Это, как ни странно, нехватка хронометража.

В экранизации Алину сделали наполовину Шу (азиаткой), так что в истории появился элемент предосуждения, которого не было в книгах

Трилогия, которая начинается с романа «Тень и кость», написана от лица Алины. Читатель познаёт мир Ли Бардуго через её ощущения и эмоции. Авторы адаптации решили, что такой подход в сериале не сработает, и поэтому попытались переделать роман в этакую подростковую «Игру престолов», где события параллельно разворачиваются на разных концах континента.

Чтобы достигнуть нужного эффекта, шоураннер Эрик Хайссерер не просто экранизировал «Тень и кость», а с помощью самой Бардуго добавил в исходную историю персонажей из «Шестёрки воронов» — спин-оффа, действия которого хронологически разворачиваются уже после трилогии Алины.

Первый сезон сериала — это одновременно экранизация первой книги из Гришавёрс и никогда не существовавший ранее приквел «Шестёрки». Амбициозно, не правда ли?

И эта идея сработала бы безупречно, если бы не ограничения бюджета, которые вынудили Хайссерера сократить сезон до 8 эпизодов вместо привычных 10. Авторы сериала оказались в непростой ситуации, когда им нужно было в сжатые сроки одновременно познакомить зрителя с основами Гришавёрс, рассказать историю Алины, Малена и Дарклинга, а заодно ввести в повествование ещё с десяток персонажей, которых в оригинальной книге не было.

Именно поэтому первые два эпизода смотреть тяжеловато. Экспозиция и лор тут подаются как из пулемётной очереди, и если вы не читали исходный роман, то подготовиться к просмотру стоит хотя бы с помощью вводной части этого текста.

Дальше, к счастью, лучше, и заканчивается сезон на высокой ноте, но лёгкая сумбурность в повествовании так и не исчезает до самого конца. Особенно это заметно по второстепенными линиям, где вас едва знакомят с новым персонажем, а через пять минут с пафосом показывают его смерть. Переживать за таких героев не получается.

Почему посмотреть всё-таки стоит

Если откинуть в сторону то, что история в первом сезоне «Тени и кости» как будто развивается с ускорением 2x, то сериал всё-таки увлекает и показывает Гришавёрс в интересном свете.

Зачатки подростковой «Игры престолов» тут действительно есть, потому что конфликты между героями и их фракциями развиваются сразу на нескольких уровнях. Та же Равка, например, будучи разделённой Неморем, страдает не только от нападок соседей, но и вынуждена бороться с сепаратистскими настроениями.

При этом между обычными людьми и Гришами всё тоже непросто, и по своему положению местные волшебники чем-то напоминают Людей Икс, вынужденных огородиться от остальных — даже армию для них завели отдельную. А в других странах их и вовсе сразу же казнят как выродков.

Обвинять авторов в том, что они добавили в сюжет «Шестёрку», тоже не очень хочется: линия этих персонажей в сериале похожа на увлекательный фильм-ограбление и помогает отвлечься от стереотипного любовного треугольника и линии Алины, внезапно ставшей самым важным человеком в целой империи.

Да и у желания шоураннера ужать хронометраж до восьми эпизодов, повысив расход бюджета в минуту, тоже нашлись свои плюсы. Как минимум Тенистый каньон показан тут впечатляюще, а когда дело доходит до экшена, он снят зрелищно и без купюр — ведь Гриши могут в мгновение ока разрубить человека пополам.

Проблемы «Тени и кости» лежат на поверхности, но они всё-таки не способны сильно испортить сериал. Даже если оценки критиков окажутся средними, шоу всё равно имеет все шансы стать для Netflix хитом, который продержится на экранах несколько сезонов. Как минимум на Бена Барнса в образе облачённого в чёрное красавца с мрачным прошлым захотят посмотреть многие.

После первых восьми серий хочется только одного — чтобы в продолжении шоураннеру выделили денег на десять полноценных эпизодов и дали рассказать историю в более спокойном темпе. Тем более, что потенциал у вселенной на Netflix есть.

Что понравилось

  • Эффектное воплощение Тенистого каньона и его обитателей на экране.
  • Красивые костюмы и места съёмок.
  • Не особо заезженные актёры в ключевых ролях.
  • Заезженный, но оттого не менее эффектный Бен Барнс в образе могущественного мага с тёмным прошлым.
  • Мир, в который хочется погрузиться.
  • Зрелищный экшен с расчленёнкой.
  • Добавленная в повествование сюжетная линия «Шестёрки» делает первую книгу менее шаблонной. Она работает как эффектный фильм-ограбление и отвлекает зрителя от линии избранной Алины.
  • Полный русский дубляж.
  • Весь сезон легко ушёл за два вечера. Последние пять серий — подряд.

Что не понравилось

  • Шоураннеру не хватило пары дополнительных эпизодов, чтобы повествование стало менее сумбурным. История начинает дышать не сразу.
  • Первые серии тяжело смотреть из-за обилия новых терминов и желания сценаристов максимально быстро объяснить лор, чтобы перейти к действию.
  • Любовный треугольник? Да сколько можно!
  • Истории, которых не было в книге, развлекают, но всё же кажутся филлерными.
{ "author_name": "Вадим Елистратов", "author_type": "editor", "tags": ["\u0442\u0435\u043d\u044c\u0438\u043a\u043e\u0441\u0442\u044c","\u043e\u0431\u0437\u043e\u0440\u044b","\u043c\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f"], "comments": 211, "likes": 170, "favorites": 185, "is_advertisement": false, "subsite_label": "cinema", "id": 708889, "is_wide": true, "is_ugc": false, "date": "Wed, 21 Apr 2021 10:12:45 +0300", "is_special": false }
0
211 комментариев
Популярные
По порядку
Написать комментарий...
66

В экранизации Алину сделали наполовину Шу (азиаткой), так что в истории появился элемент предосуждения, которого не было в книгах

Я ведь правильно понял? Не только сделали героиню азиаткой, а ещё и немедленно добавили "остросоциальные темы" в этом ключе? А потом люди удивляются, откуда тупые шутки про Netflix adaptation. 

Ответить
75

А вот когда живёшь в Сибири то как-то не удивляешься славяно-азиатским метисам. Да и в целом уж азиатам то в стране основанной на России удивляться не стоит. Мы были многонациональны задолго до того как это стало модным.

Ответить
46

Ну в сериале не Россия, а всё-таки альтернативная версия Российской империи.

Плюс, говорить, что в России расизма нет, всё-таки странно. Он очень даже есть. Только по отношению, например, к тем же таджикам.

Ответить
41

К таджикам он более выпяченный, но титульная нация неплохо так гнобит и татар, и башкир, и бурятов, и прочие малые народы. То есть конечно, это всё в основном бытовой расизм или скорее, национализм. Но его дохера в России. Думаю именно поэтому у многих в России так горит от любого вида дайвёрсити. На западе. Так как в целом ксенофобия считается нормой у нас.

Ответить
59

 К таджикам он более выпяченный, но титульная нация неплохо так гнобит и татар, и башкир, и бурятов, и прочие малые народы.

Шта? Принадлежу к одной из перечисленных рас, как и родные - никто нас почему-то не угнетал за 35 лет. Что я делаю не так?

 Так как в целом ксенофобия считается нормой у нас.

Вы уточняйте, что ли, где это "у вас". Ксенофобия и кухонный национализм - разные вещи. Когда кто-то не любит условных таджиков, это не потому, что они таджики, а потому что гастарбайтеры, которые отнимают рабочие места, живут крайне бедно и нередко светятся в криминальных хрониках. А вот тот национализм, что братские республики вобрали на рубеже перестройки, благодаря которому не все русские семьи успели побросать свои дома и нажитое, чтобы свалить поскорее - вот там совершенно другой градус. В России при этом массовых таджиских/любых других погромов, как мы знаем, не было.

Ответить
8

Раса таджиков? Лол

Ответить
0

Тьфу, да ( Исправить не дает.

Ответить
1

Так а я и пишу про бытовой национализм и в целом не вижу в этом ничего ужасного, просто у нас вот так и не факт, что в Европе лучше, в сша скорее, даже хуже с этим чем у нас. И ксенофобия - есть ксенофобия, даже если без погромов) и мне кажется ксенофобия более мягкий термин чем национализм.

Ответить
–1

Принадлежу к одной из перечисленных рас, как и родные - никто нас почему-то не угнетал за 35 лет. Что я делаю не так?

А меня в детстве в младших классах травили и называли узкоглазым. Только на основе азиатской внешности, которую унаследовал от матери.
В современной взрослой жизни проблем таких не встречаю, но могу догадаться, что было бы, обладай я типичной внешностью узбека, например. Ну или кавказца (правда тут не однозначно, их больше боятся, чем насмехаются).
Это я не к тому, что Нетфликс и многие на западе не ебнулись на теме деверсити и меньшинств. Ёбнулись. Но реальные проблемы с расизмом у нас есть. Они может не такие яркие, как школы и парикмахерские для черных в США пол века назад.

Ответить
–1

Меня минуснул расист! Аррряяя...

Ответить
0

Ну, смотря где живёшь. 

Ответить
–2

Таджики то Арии

Ответить
20

Да татарина от русского чтобы отличить еще постараться нужно, ты о чем вообще

Ответить
8

И правда не отличишь
)))

Ответить
0

украинца с русским поменять надо)у нас блондинов почти нет)

Ответить
1

как офигительно заботливо последнему "туркмену" дорисовали округлость черепушки!!! 😂😂😂😂😂😂😂😂

Ответить
0

Как перестать орать? Особенно с узбека

Ответить
1

Легко. Только пусть сначала имя назовут.

Ответить
1

Нет, имя могут назвать и русское, а вот фамилию)

Ответить
0

Какие неправильные татары( Всю технику поломали. Ну значит придётся и фамилию спрашивать. И родословную. И ДНК тест. Вот тогда точно можно будет отличить.

Ответить
1

Причем татры разные есть... часть русые и с голубыми глазами (пермские вроде). Они более русские, чем сами русские )

Ответить
1

Про пермских татар прошу поподробнее: какой временной ярус перми? Местонахождение окаменелостей? Таксономика?

Ответить
0

Согласен, татар от русских и правда не отличить.

Ответить
0

Если ты не видел татарина то да, сложно) 

Ответить
1

Не стоит лукавить, тем более на такие серьёзные темы. Со стороны других бывших стран СССР агрессивный расизм и национализм наблюдается в первую очередь, потому что он там был задолго ДО.
Пока "русских" пытались убедить в равенстве народов, приходилось вливаться в поддержку экономик малых ССР, руководство которых подписало договор из сугубо прагматичной нужд, а их народ продолжал ненавидеть соседей.
в целом ксенофобия считается нормой у нас

Нет, конечно. Вы с национализмом путаете, который есть во всех странах без исключения. У нас здоровый (в положительном ключе) расизм есть, но это далеко не ксенофобия.

Ответить
7

Ну конечно, это не ко мне цеплялились и обзывали мразью черножопой. Я, блядь, не знаю о чем пишу. А вы можете дальше писать про положительный национализм.

Ответить
6

можете дальше писать про положительный национализм

Я про него и не писал.
ко мне цеплялились и обзывали мразью черножопой

Меня избивали за то, что похож на русского. А я лишь зашёл "не в свой район" родной столицы, в котором родился и вырос. У меня, кстати, адская смесь кровей нескольких малых народов, но никто же не станет разбираться.
Я, блядь, не знаю о чем пишу.

Ну, вы определитесь чего хотите. Сочувствия на почве комплекса жертвы? Тогда достаточно пожаловаться на свой социальный статус, как в стране плохо и тому подобное - оно актуальнее и больше отклика найдёт среди любителей ныть.

Ответить
1

Нет. Вы пишите что я лукавлю, т.е. сознательно лгу, а это не так и у меня дохуя примеров того, что ксенофобия - нормальное состояние для России. Я конечно, написал про титульную нацию, но в целом боязнь чужих - общее место для всех в нашей стране. И я не писал, что это плохо. Оно просто есть. Моральные и этические оценки - не моё. Ну и ясно-понятно это мой личный опыт. Исследований вопроса я не проводил. Сочувствую, что вас избивали.
Ну, вы определитесь чего хотите. Сочувствия на почве комплекса жертвы?

Просто тригернуло ваше, это русских угнетают, а они белые и пушистые. Тут как по мне не в русских проблема, а в общей парадигме в стране, но это я повторяюсь.

Ответить
1

я бы сказал, что положительная особенность российского опыта в том, что национализм теряется в бесконечном списке других поводов доебаться и самоутвердиться за счет ближнего.
Эдакая война всех против всех, даром, что холодная.

Ответить
0

Ну такие как к вам цеплялись ко всем мудаки явно.
А милиция как? 

Ответить
1

Да какая милиция в подростковом возрасте, что вы просто дрался) Ну и ясно, что большинство людей нормальные плюс минус.

Ответить
3

Ну подростки/дети более жестокие в попытках цепануть. Расизм и национализм это больше бытовое угнетение. (Ну вот милиция стопает, условно.. Хотя это ещё цветочки по сравнению с сегрегацией, когда заранее считают людьми низшего сорта повсеместно)

Ответить
0

Да это ясно. Я же говорю у нас все в основном к бытовому ворчанию сводится. Всё таки не уровень негров и белых в том же США. Поэтому у нас и не понимают их блм и прочего.

Ответить
2

Поэтому у нас и не понимают их блм и прочего.

Потому что нормальному человеку это не понять. Даже ксенофобные африканцы в ахуе от несусветного бреда, который творится в США и Европе.

Ответить
0

Заметьте, я только о неграх и белых европейцах в сша писал. Я к тому, что проблема явно глубже чем негры охуели. Просто белые поселенцы северной америки всегда считали себя выше и правильнее других. И вряд ли это полностью побороли в текущий момент. И это только часть мозайки. Еще была пандемия, нарастание недовольства молодежи в целом из-за невозможности выбиться после учебы в средний класс и т.д. Ну и про нас можно нахерачить сочную картинку, чего только извинения всех подряд перед главой чечни чего стоят.

Ответить
2

 Да какая милиция в подростковом возрасте, что вы просто дрался)

блять так ты определись, расизм или подростковый возраст, я русский, меня армянин в школе задевал, что-то я не чувствую расизма в этом, даже не смотря на то, что мы позволяли себе в обе стороны расистские выражения

Ответить
0

Он задевал тебя конкретно за то что ты русский?

Ответить
0

да я как-то не задавался этим вопросом, с учетом того, что это было в ростове н/д и там весьма весомая часть населения армяне, а всякие националистические  оскорбления были, когда он был в компании других, то может быть. Если б я оскорблялся на всё подряд, то да, сказал бы что это расизм

Ответить
0

При чем здесь оскорбляться на всё подряд? Я о самом явлении писал. Но все как и с твитера сбежали и ищут обиду или вину или ещё что. Просто ксенофобия у нас есть и не маленькая в смысле охвата населения, но не сильно выраженная в смысле проявлений. В основном уровень: если в кране нет воды значит выпили жиды. Я точно и ты, скорее всего, не без греха в этом смысле. Вообще в ветке я уже писал примерно тоже самое.

Ответить
4

Татар гнобят тем, что заставляют русских детей учить "полезный" татарский язык?

Ответить
4

Уже давно отменили обязательное изучение татарского языка

Ответить
6

ага, теперь его учат "добровольно"

Ответить
–2

А татар заставили учить русский. 1 : 1.

Ответить
6

Знание государственного языка - 100% необходимость в любой стране

Ответить
1

Насколько мне известно, татарский вполне себе государственный в Татарстане)

Ответить
0

Только татарский?

Ответить
–2

? В Татарстане? Должен быть. Какой ещё? Ну не ненецкий же.
Или если ты про русский, то задаёшь хуйню. Надеюсь ты не тупой. Потому что очень тупой бы был вопрос.

Ответить
1

Раз языков два, то никто никого не заставляет учить татарский или русский, выбирай какой хочешь сам. Кроме госслужбы.

Ответить
–1

Русский язык обязателен. Даже ЕГЭ по русскому обязателен. Так что заставляют.

Ответить
0

Вы на Ямале живете?)

Ответить
0

Не, ша там делать?

Ответить
0

Деньги неплохие зарабатывать 15 лет (минимум), чтобы потом получать неплохие пенсии)

Ответить
0

Ну такое, если ради пенсии, то можно и в Якутск.

Ответить
0

Ну да)

Ответить
0

@Mark Hokage А те шо не нравится?

Ответить
1

Мне не нравится, что русским навязывают ненужный им язык

Ответить
–2

Ну так татарам навязали русский. И шо теперь? Экий ты неженка.

Ответить
1

В смысле навязали? Русский государственный на всей территории рф 

Ответить
–1

А татарский государственный на территории Татарстана, как и русский.

Ответить
0

Хуйню несешь. А что?

Ответить
0

В каком моменте? И блэт, Пётр, а не Петр сук.
Кстати, кажись ты мой клиент. Тебя то я и ждал.

Ответить
1

Что ж вы двое так рвётесь из-за этого татарского?)

Ответить
0

Они наверно из Татарстана?

Ответить
0

Хах, предполагать не возьмусь)

Ответить
3

Окей, давайте все малые народы России будут разговаривать с русскими исключительно на своем родном языке, интересно, что будет дальше) У нас в стране все-таки один единственный государственный язык - русский. Или давайте в Конституции РФ запишем как государственные языки - все языки России)

Ответить
–2

Хз. Но я считаю это справедливо) Друг-друга заставили учить свои языки) Так что без обид. Кек.

Ответить
3

@Вячеслав Соболевский Тебя татары покусали?)

Ответить
4

проблема в том что самим татарам этот татарский на хуй не упал

Ответить
0

Ну ша поделать)

Ответить
0

@Andrey Grushin кек, порвался.

Ответить
1

Так речь не про Татарстан.

Ответить
–4

Забавно, как можно гнобить татар и башкиров, если это треть, если не половина условного "русского" народа. В России нет титульной нации. Если бы не распад ссср, условные "таджики" были бы такими же родными как и все остальные.
Нет у нас расизма, его пытаются навязывать журналисты и левые либералы.

Ответить
–1

Живите дальше в вымышленном мире. Где мир дружба и жевачка. Я бы тоже так хотел.

Ответить
2

Вырос в Екатеринбурге. У нас и армяне и татары и башкиры были... и буряты... ну в шоколе порой цепляли... но цепляли так же и толстых, худых, бледных, бедных, богатых... это школа, там всех цепляют.
А потом вот по всей стране поездил в командировки... общался с множеством разных людей, разных национальностей.. никакой ксенофобии нет.
Видимо Вам просто не повезло попасть в плохую компанию. (Уроды они в любой национальности есть, и ксенофобия тут не причем).

P.s. разве, чтотнад евреями подшучивают всегда, мол они хитрюги. Но это в позитивном ключе тоже.

Ответить
0

Или это вам повезло))) Плюс всё таки не будучи негром негров не понять. И опять же ксенофобия - это весь спектр неприятия чужих. Так что не зная чего все так тригерятся на этот термин. Он гораздо мягче расизма или национализма как по мне

Ответить
0

Убедили. Возможно и правда мне повезло. 
Ну и будем надеяться, что в будущем все же реально все будем вместе, без деления на национальности.

Ответить
0

Пока что миром правит обратная идея, увы.

Ответить
1

С заявлением об отсутствии титульного народа я не согласен.
С остальным - да.

Ответить

Комментарий удален

Комментарий удален

8

Расизм у нас носит социальный характер, а не системный. Ибо одно дело когда условный таджик приезжает пахать на стройке или торговать на рынок - тогда он дл всех подоен незаметному прыщу. Но тот же самый таджик являющийся хотя бы бизнесменом или чиновником среднего звена сразу становится "Господин, чего изволите", а его дети мажорами которые сами презирают нищебродов и считают себя белой костью.

Ответить
5

А таджики уже стали другой расы, чтобы к ним расизм был?

Ответить
0

? Ась? Они тураниды вроде, не?

Ответить
6

Главное чтобы не тираниды

Ответить
2

Ну это было бы как минимум любопытно)

Ответить
0

Жаль много плюсов поставить нельзя ! Браво !

Ответить
1

Что такое «раса» мы в школе не проходили, я погляжу.

Ответить
2

РИ в целом было похрен на национальность. Не похер было на происхождение и вероисповедание.
Ну то есть если ты турка во время рускотурецких войн или еврей после присоединения Польши то тут проблемы. В целом если дворянин то хоть на кобыле женись. Скажут что барин ебанулся и на бал не позовут. 🤣

Ответить
0

Любопытно, к какой такой другой расе относятся таджики, что неприязнь к ним вдруг стала именоваться расизмом? 

Ответить
0

Наверно к той же, что и испанцы. Ну вы знаете, "не белые" эти.

Ответить
7

А вот когда живёшь в Сибири

А когда в Астрахани живёшь, она выглядит родной казашкой. Симпатичная девочка, такое лицо привычнее тут видеть, чем британского Барнса)

Ответить
2

И если бы это не было адаптацией, то вопросы бы отпали. Плюс, героиня похоже не просто азиатка, а именно азиатка, подвергающаяся расизму - а здесь уже чувствуется социальный комментарий, не обязательно уместный.

Ответить
7

То что Алина наполовину азиатка возникло не на пустом месте. Согласно лору книг, она родом из приграничного с Шуханом (читай смесью Монголии и Китая) села. Настолько приграничного, что оно постоянно переходило то под власть Равки, то под власть Шухана. Попытаюсь прикрепить скрин из книги. Ну и в дальнейшем это будет играть на усиление именно сюжета из-за дальнейших действий Шухана. Надеюсь вышло не слишком спойлерно. 

Ответить
2

На мой взгляд, сериал этим не испорчен)

Это мелочь в общей картине. 

Ответить
2

Да я в принципе готов поверить. Меня скорее забавляет, что конкретно такой отход от первоисточника - просто хрестоматийный пример того, о чём обычно шутят про Netflix.

Ответить
0

Россия вечно впереди всех в забеге по граблям.

Ответить
26

Сериал не видели, оригинал, скорее всего, не читали, но оскорбиться на "адаптацию Netflix" уже успели. Классика ДТФ.

Ответить
–4

Я "оскорбился" на конкретный момент, явно в духе Netflix, про который в статье прямо сказано, что в оригинале было не так. В чем вопрос?

Ответить
17

В том, что ты:

1. Не смотрел сам сериал. Соответственно, понятия не имеешь, как эта тема подана.
2. Не читал книгу. Очень блять странно возмущаться, что что-то из оригинала изменили, если сам оригинал ты в глаза не видел. Это должно ебать тебя в последнюю очередь.

Тем более, человек, от которого ты узнал обо всем этом, и который единственный во всем треде видел шоу, говорит тебе, что это сделано адекватно.

ДТФ, смени пластинку

Ответить
2

Я сказал только, что оригинал изменили крайне определённым образом, и что это выглядит явно похоже на Netflix. Если почитаешь ниже, я вполне уступаю там в диалоге с Вадимом, и говорю, что о качестве судить заочно не собираюсь. 
И отрицать, что такое целенаправленное изменение как раз пришло будто из мемов про Netflix adaptation - глупо. Но зачем вникать, когда можно просто покричать про Барнаул, Алтайский край?

Ответить
5

Да ты там вообще виляешь, как нефиг делать, сначала пишешь:

 И если бы это не было адаптацией, то вопросы бы отпали. Плюс, героиня похоже не просто азиатка, а именно азиатка, подвергающаяся расизму - а здесь уже чувствуется социальный комментарий, не обязательно уместный

А потом через комментарий "ну да, ну да, надо посмотреть, наверное"

Типо, до этого было непонятно, что возмущаться о чем-то, что ты еще не видел, по книге, которую не читал, это, мягко говоря, неумно?

Ответить
3

Да где тут виляния? Даже в том отрывке, который ты процитировал, я указал, что социальный комментарий "не обязательно" уместный, без какой-то категоричности. 
И с самого начала я говорил не про качество сериала, а именно про сам ФАКТ добавления соц. тем в адаптацию произведения там, где их не было - а это, ещё раз, реально звучит как мемы про Netflix. 
А ты откуда-то взял, что я ВЕСЬ сериал заочно объявил говном, и теперь пытаешься меня убедить, что он не говно, хотя с этим я и не спорил.

Ответить
0

Прямо грубый какой чувачелло. Надо поменьше сериалов смотреть и побольше книжек культурных читать. А то судя по комментариям хамло - хамлом.

Ответить
0

Че сказать-то хотел, Сережка?

Ответить
0

Передай это Елистарову, человек говорит с его слов. Кстати, странно ругаться на то, что под рецензией, люди обсуждают слова критика.

Ответить
12

Бардуго одобрила это. Она сама признавала, что первая книга — слишком шаблонная история в духе «Сумерек».

К тому же это решение хвалят во всех обзорах, как я вижу.

В сериале акцент не сильный, просто появился дополнительный слой расизма. Тем более, что он и изначально был — только с позиции Гриши/люди.

Ответить
8

Честно говоря, намеренное добавление именно такого элемента там, где его изначально не было совсем - это все-таки звучит очень сомнительно и именно что в духе стереотипов о Netflix.

Хотя если исполнение достойное, то может там и норм, но, зная стереотипы о Netflix...

Ответить
4

Я сначала посмотрел сезон, а потом прочитал книгу.

Показалось, что в книге без элемента Шу всё как-то более банально что ли.

По сути в сериале они просто усилили контраст между прежним статусом девушки и новым.

Ответить
3

когда одного расизма мало, пусть будет еще один

Ответить
1

Бардуго одобрила это

там походу одобрение пришло после фразы авторов "мы эту ботву китайцам протолкнём и поднимем ещё несколько миллионов баксов"
Сомневаюсь что Бордуго против зелени в бумажнике =D

Ответить
0

Это навряд ли. Там по вселенной Шуханцы (китайцы) враги Равки. 

Ответить
0

Вполне совпадает с современной мировой ситуацией.

Ответить
0

Ну конечно в западных обзорах хвалят поднятие темы расизма. Там фильмы ругают, если эта тема в них не появляется, ведь других проблем в мире нет!

Ответить
0

Да ладно вон вся 5 серия сокола и зимнего посвещенна проблеме того может ли чернокожий в США стать капитаном Америкой

Большего кринжа как гражданин России ещё не видел. Хотя может для них это и что то значит. Так что ни одним нетфлексом.

Ответить
2

Там вроде не про "может ли", а про "захочет ли". Вроде Сэму никто не запрещал становиться Капитаном Америкой, он сам отказался.
А всю реал толк повесточку вложили в уста поехавшего деда, над которым измывались 30 лет и который всех ненавидит. Сэм его и не послушал, и выбрал стать Капитаном.

Ответить
–4

Да ну потратили серию на какую то херню. А осталась только одна. Даже новые крылья из вибраниума не показали. Как будто мы не знаем что в хорошее настроениее епт.
Что в хорошее настроениее епт.
Ясно.
"как будто мы не знаем что в чeмoдане"

Ответить
0

Я, кстати, ставлю на то что костюм будет без крыльев.
Так он показательно поломанные крылья новому Соколу отдал, а сам с щитом ушёл. Наверно будет просто комиксный костюм Сэма как Кэпа, сине-белый.

Ответить
2

Проблема экранизаций в попытке осовременить их. Тогда как все "осовременивания" в итоге будут выглядеть убогим клише.

Ответить
2

Было бы странно, если бы Нетфликс и сюда не просунул толерантную тему. 

Ответить
1

Меня больше волнует негр, при отсутствии на карте Африки.

Ответить
0

я думала, она наполовину азиатка потому, что татар в Голливуде нет. Алина - татарское имя. Типа она не из казанских татар, а сибирских

Ответить
0

А что плохого в раскрытии такой темы? Это дополнительный антогонист основному персонажу. Добавляют. и добавляют. Главное сюжет интересный чтобы был, а там пусть хоть чёрная гей-драма будет в татарском сеттинге. 

Ответить
26

Галопом по сюжетным поворотам

грандмастер заголовка:)

Ответить
2

Не смог отделаться от него, сори.

Скорость подачи сюжета и лора — главный минус сериала :)

Ответить

Бледный Даниль

12

Честно говоря после ведьмака перестал верить в фентези нетфликса. Уровень адаптации нижайший, постоянное передёргивание на актуальную повесточку и сплошные Мери Сью на женских ролях.

Кажется нынешний уровень Нетфликса - домохозяйки и подпивасный просмотр

Ответить
7

Поэтому Корона все награды на глобусе все награды собирает, и остальные номинации за Нетфликс, включая фильмы (Манк, Брачная история)

Ответить
4

Забей, на дтф принято игнорировать вообще ВСЕ шоу и фильмы Нетфликса, кроме Ведьмака. Достаточно заглянуть в тему про замедление роста количества зрителей, чтобы понять, какой мрак творится в бошках у некоторых здесь...

Ответить
10

Короче понятно. Очередная херабора. Жду обзора от El-Gato. 

Ответить
1

Походу будет новый Аванпост

Ответить
0

Генри Кавил тянет на себе Ведьмака. Джессика Грин тянет на себе Аванпост. В остальном все примерно так же. С другой стороны Аванпост хоть не бесит так сильно, как изнасилование ведьмака. 

Ответить
0

Мискаст может тянуть только в одну сторону)

Ответить
9

Это очередной сериал про подростков со сложными лицами которые претенцеозно решают типо важные проблемы по типу дивергента или автор просто скриншоты не удачно выбрал?

Ответить
5

Признаюсь честно. Дальше 34й минуты 3й серии я смотреть не смог.

И дело не в неграх, живущих на просторах типа-России и не в игре актёров, которая выглядит, как в советских телеспектаклях..

Дело в главных героях, их тупости, нелогичности поведения и наглости, переходящей прямо-таки в хуцпу 😬

Поясню. Я не читал книгу и поэтому моё восприятие строится целиком на материалах сериала. Вот что я вижу:

1. Равка - страна, ведущая несколько войн, в целом милитаризированная, со строгой иерархией. В этой стране живёт народ, привыкший к этому режиму и чуть ли не с детства милитаризирующийся и дисципдинирующийся как внешними факторами (типа директора приюта, в котором жила героиня), так и самим укладом жизни, который выглядит как фронтовой и привычный жителям.

2. При этом, щегол-солдафон может вломиться в шатёр командования и начать качать права, что его тёлку нужно спасать... РИЛИ?

3. И при этом, когда салаге картографу ГЕНЕРАЛ приказывает сесть в карету и валить - она тоже права качать начинает..

4. Общее поведение героини выглядит так, что она княжна, не меньше - пафоса как у собчак

5. То, как она ЦАРЮ отвечает можно обозначить термином 'вежливо' только с большоооой натяжкой

6. ОТКАЗЫВАЕТСЯ быть избранной и спасать страну, мотивируя это тем, что она не умеет/не готова

7. ТРЕТЬ хронометража я смотрю на повторяющийся флешбэк "лежим на лугу, держимся за ручки" 🤮

Что, РЕАЛЬНО? вы хотите, чтобы я поверил в такое поведение в показанном сеттинге???!!

Я всё понимаю - повестка, политкорректность хуёмоё, но всерьёз смотреть это антилогичное сопливое говно я не смог.

Всё. Выговорился. Продолжаю держать в курсе.

Фанбои могут приступить к минусованию, нормальные пацаны - к плюсованию 😆

Ответить
5

Кадр на обложке такой, будто это ремастер ( ͡~ ͜ʖ ͡°)

Ответить
2

Мда, только хотел написать: "Спасибо, что не пуш"

Ответить
1

Ну сериал довольно ожидаемый и, кажется, станет хитом, так что про пуш не было сомнений, сори!

Ответить