Кино Никита Лосев
2 876

Режиссёр рассказал о работе над сюжетом «Тёмной башни»

Николай Арсель (Nikolaj Arcel) пояснил, почему сценаристам пришлось изменить оригинальную концовку.

В закладки

Об этом сообщает Gamespot.

Постановщик ответил на несколько вопросов поклонников в рамках сессии Reddit AMA. По словам Арселя, он понимает опасения фанатов книжного цикла «Тёмная башня» насчёт киноадаптации сюжета. Основной претензией публики является отсутствие в фильме ключевых персонажей произведения — Эдди и Сюзанны.

Режиссёр отметил, что история первой книги цикла — «Стрелок», также рассказывала только о Стрелке, Человеке в чёрном и мальчике Джейке. Арсель считает, что эта деталь делает фильм близким к первоисточнику, а также потенциально может дать старт целой киносерии.

​Я всегда считал, что [цикл «Тёмная башня»] невозможно адаптировать. Серия слишком глубокая, слишком растянутая и включает в себя множество жанров. Каждая книга — отдельная вещь.

Но затем я прочёл сценарий и удивился, насколько умно он был написан. Он очень плотный и служит своего рода знакомством с миром и персонажами. Это только первый фильм, но он заимствует некоторые идеи из следующих книг, благодаря чему мир получается более правдоподобным. [...]

По сценарию не чувствуется, что нам пришлось сильно ужимать сюжет. Это хороший сценарий.

Николай Арсель
режиссёр

Хотя официально не подтверждено производство новых фильмов серии, Арсель готов к такой возможности и своему участию в будущих проектах. Помимо этого, режиссёр также добавил, что картина не будет прямой адаптацией книги, однако в дальнейшем может двигаться в этом направлении при развитии истории и работе над продолжением.

Арсель также рассказал о финале картины и о том, почему им пришлось отказаться от книжной концовки.

Внимание: далее присутствуют незначительные спойлеры первой книги цикла.

​Очевидно, в книге были некоторые вещи, которые мы не смогли бы реализовать. У нас бы не получилось заставить Стрелка преследовать главного злодея в течение всего фильма, а затем просто посадить их у костра и устроить разговор. [...]

Мне не хотелось бы заканчивать фильм некой недосказанностью или клиффхенгером. На мой взгляд, каждый фильм потенциальной серии должен быть самодостаточным. Никогда не знаешь удовлетворит ли твоя картина зрителей. Всегда должен быть какой-то финал.

Николай Арсель
режиссёр

«Тёмная башня» представляет собой киноадаптацию одноименной серии романов писателя Стивена Кинга, написанной на стыке фэнтези, ужасов, научной фантастики, вестерна и других жанров. Цикл публиковался с 1982 по 2012 год и состоит из восьми книг.

Выход фильма на экраны запланирован на 27 июля 2017 года.

#кино

{ "author_name": "Никита Лосев", "author_type": "editor", "tags": ["\u043a\u0438\u043d\u043e"], "comments": 17, "likes": 16, "favorites": 0, "is_advertisement": false, "subsite_label": "cinema", "id": 8584, "is_wide": false }
{ "id": 8584, "author_id": 5402, "diff_limit": 1000, "urls": {"diff":"\/comments\/8584\/get","add":"\/comments\/8584\/add","edit":"\/comments\/edit","remove":"\/admin\/comments\/remove","pin":"\/admin\/comments\/pin","get4edit":"\/comments\/get4edit","complain":"\/comments\/complain","load_more":"\/comments\/loading\/8584"}, "attach_limit": 2, "max_comment_text_length": 5000 }

17 комментариев 17 комм.

Популярные

По порядку

Написать комментарий...

Евгений Марин

1

Какая-то странная маркетинговая кампания у фильма. Зачем режиссеру оправдываться и предупреждать об отличающимся от книги сюжете, когда уже было им же сказано, что фильм - продолжение книги. Это объяснило и черного Роланда, и отличия в повествовании. Фанатам книжного цикла этого достаточно, и на этом можно строить дальнейшую рекламу. Но нет - втирают, простите, какую-то дичь.

Ответить

Никита Лосев

Евгений
–1

Продолжение? Вы цикл читали до конца? Каким образом можно связать продолжение с таким финалом?

Ответить

Евгений Марин

Никита
2

Читал. Финал, мягко говоря, не соответствует заложенному эпику в произведении, зато позволяет продолжить историю в любом направлении. И фильм как продолжение как раз таки вписывается в концепцию. Плюс это позволило авторам объяснить заметные отличия от книги.

Ответить

Никита Лосев

Евгений
0

В моём понимании финал намекает, что циклы каждый раз повторяются с незначительными изменениями. Ну только рог у Стрелка остался. Уж извините, но то, что показали в трейлерах, никак не «незначительное» :)

Ответить

Евгений Марин

Никита
0

Тут уж у каждого свое понимание. Читателям оставалось лишь додумывать что произошло с Роландом далее. Так что остается довольствоваться официальной концепцией авторов:
“The hardcore fans of The Dark Tower series will know that this is actually a sequel to the books in a way,” Arcel says. “It has a lot of the same elements, a lot of the same characters, but it is a different journey.”

Ответить

Андрей Ланнистер

Никита
0

Ну да, где тут противоречия? Просто к моменту фильма прошел не один цикл, а тысячи, и изменения стали кардинальными.

Более того, сама идея вневременной зацикленности позволяет додумать, что вообще одновременно существуют тысячи самых разных стрелков с разными судьбами, которые совершают свой путь к темной башне.

Ответить

Владимир Романов

Никита
0

Так с финалом серии книг - можно связать любое продолжение. Но в данном случае режиссер вроде оправдывается по поводу того, почему финал фильма отличается от финала первой книги (Стрелка).

Ответить

Anton Grausam

Никита
0

Он экранизирует весь цикл? Я думаю он больше по мотивам первой книги. Он же написал про концовку из первой книги, где они сидят в конце у костра. Что мол так опасно заканчивать, так как клифхенгер вызвать может.

Ответить

Adam

0

Подскажите пожалуйста. Какой книги цикла будет эта экранизация? А то хотелось сначала книгу успеть прочесть.

Ответить

Владимир Романов

Adam
1

В основном первая и с частью сюжета последующих. Так что можно прочитать "Стрелок" и "Извлечение троих".

Ответить

Anton Grausam

Adam
0

Был слух что это продолжение последней книги, тоесть начало следующего цикл. А если это не так, то эта первая книга первого цикла.

Ответить

Александр Фешин

0

Никогда не знаешь удовлетворит ли твоя картина зрителей. Всегда должен быть какой-то финал.

Весьма иронично, что оригинал фактически оканчивался просьбой не читать до конца и оставить финал непрочтённым.

Ответить

Anton Grausam

Александр
0

Он про первую книгу говорил. Ты про всю серию или про первую книгу это слышал?

Ответить

Андрей Ланнистер

Александр
0

Кинг просто не умеет в финалы. Сюжет заканчивается глупо и разочаровывающе чуть ли не во всех книгах. Вот и рассказывает всем, что финал не важен, старый хрыч)

В Темной Башне финал кстати отличный, как ни парадоксально.

Ответить

Амир Аль-Темири

0

Николай Арсель (Nikolaj Arcel) пояснил, почему сценаристам пришлось изменить оригинальную концовку.

Ради толерантности, конечно же.

Ответить

Kot Letny

0

Какого бы качества не была в итоге картина, Бойега будет доволен.

Ответить

Александр Горюшин

0

Режиссер пояснил почему изменилась концовка? Замечательно. Теперь пусть расскажет почему изменили начало и середину и все будет просто великолепно!

Ответить
0

Прямой эфир

Подписаться на push-уведомления
[ { "id": 1, "label": "100%×150_Branding_desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "adfox_method": "createAdaptive", "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "ezfl" } } }, { "id": 2, "label": "1200х400", "provider": "adfox", "adaptive": [ "phone" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "ezfn" } } }, { "id": 3, "label": "240х200 _ТГБ_desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fizc" } } }, { "id": 4, "label": "240х200_mobile", "provider": "adfox", "adaptive": [ "phone" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "flbq" } } }, { "id": 5, "label": "300x500_desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "ezfk" } } }, { "id": 6, "label": "1180х250_Interpool_баннер над комментариями_Desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "h", "ps": "clmf", "p2": "ffyh" } } }, { "id": 7, "label": "Article Footer 100%_desktop_mobile", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet", "phone" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fjxb" } } }, { "id": 8, "label": "Fullscreen Desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fjoh" } } }, { "id": 9, "label": "Fullscreen Mobile", "provider": "adfox", "adaptive": [ "phone" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fjog" } } }, { "id": 10, "label": "Native Partner Desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fmyb" } } }, { "id": 11, "label": "Native Partner Mobile", "provider": "adfox", "adaptive": [ "phone" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fmyc" } } }, { "id": 12, "label": "Кнопка в шапке", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fdhx" } } }, { "id": 13, "label": "DM InPage Video PartnerCode", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet", "phone" ], "adfox_method": "createAdaptive", "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "h", "ps": "clmf", "p2": "flvn" } } }, { "id": 14, "label": "Yandex context video banner", "provider": "yandex", "yandex": { "block_id": "VI-250597-0", "render_to": "inpage_VI-250597-0-1134314964", "adfox_url": "//ads.adfox.ru/228129/getCode?pp=h&ps=clmf&p2=fpjw&puid1=&puid2=&puid3=&puid4=&puid8=&puid9=&puid10=&puid21=&puid22=&puid31=&puid32=&puid33=&fmt=1&dl={REFERER}&pr=" } }, { "id": 15, "label": "Плашка на главной", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet", "phone" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "p1": "byudo", "p2": "ftjf" } } }, { "id": 17, "label": "Stratum Desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fzvb" } } }, { "id": 18, "label": "Stratum Mobile", "provider": "adfox", "adaptive": [ "tablet", "phone" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fzvc" } } } ]