В оригинальной версии это были несерьёзные типы и вообще там была атмосфера комедии и лёгкой драмы одновременно (как и в большинстве фильмов того времени) и ничего – верили. Поэтому дело не в самих детях, а скорей в общей подаче, этот фильм в трейлере позиционируется как детский серьёзный (якобы серьёзный). А оригинал позиционировался как взрослый не серьёзный (хотя серьёзность там тоже была, но это не позиция).