Экранизация меня не пугает. Потому что я, будучи старым человеком, знаю, что нельзя судить о супе только по овощам.

Обычно когда начинают разговоры про "нельзя судить по овощам" или "по первым кадрам" или по "это была лишь первая часть, в следующих частях будет лучше" - это значит что до станции "Полный пиздец" буквально рукой подать.