«The Office»: несколько интересных фактов о сериале
«The Office»: несколько интересных фактов о сериале
11 показ
28K28K открытий
11 репост

В каком переводе лучше посмотреть?

Ответить

«Кубик в кубе» очень классные: от «делапсины» до голосов. Я бы даже преувеличил и сказал: вместе с оригиналом они настолько дополняют друг друга, что в «Офисе» получается, ха-ха, 18 сезонов.

Ответить

Комментарий недоступен

Ответить

На кинопоиске озвучка Кубиков и чет она не алло. А вот на трекерах где-то помню озвучку 2x2 кажется и вот она самое оно. Хотя это конечно субъективно, что первым посмотрел, к тому и привык.
В дубляже вроде только первые 2 сезона есть.

Ответить

В оригинале с субтитрами. Озвучки не попадают в голоса, ни одна.

Ответить

Сабы))

Ответить