Созданное эффектом Хольцмана защитное поле задерживает любые частицы, движущиеся быстрее определенной скорости. Будучи правильно настроенным, такое поле делает человека неуязвимым для пуль и взрывов

  В версии "Дюны" Вильнева, поля не Хольцмана, а Шредингера. Они защищают и не защищают объект одновременно. Одна, среди немногих деталей, которые мне не понравились.