Чета не понимаю, что у мелкой с лодыжками.
Это, воде как и косяк, когда внутренняя косточка ниже внешней, но одновременно это может быть стилизованной работой с перспективой, когда внутренняя косточка впереди, а наружная сзади, и тогда все должно быть норм.
Думаю, правда посередине. косяк есть, но он остается стильным, хех =)