«Отчёт Холдстока». Часть 2

Вторая часть объединенной истории галактики в мире Elite Dangerous, которая объясняет происхождение великого заговора и конфликтов.

Перевод и дополнения подготовлены архивариусом Close Encounters Corps DrofaVV, членами Совета фракции и рядовыми сотрудниками.

Предыдущая часть находится здесь.

“В начале колониальной истории Zaonce, в 2682 году, бывший банковский управляющий Федерации по имени Гершель Дерри переехал в колонию и основал семейный банковский бизнес. Он и его большая семья распространили свой банк по всему миру всего за десять лет, и к 2693 году они заслужили репутацию уравновешенного и надежного финансового учреждения. Дочь Дерри, Эмили, взяла кредит на неизвестную, но значительную сумму начинающему производителю космических аппаратов по имени Faulcon Manspace в обмен на право купить акции по льготной цене. Шесть лет спустя, когда появился «Viper», проценты на акции возросли и Faulcon Manspace неожиданно стала чрезвычайно прибыльна для ее семьи. Воодушевленная этой финансовой победой, Дерри взял на себя ряд других банковских проблем в мире, пока его корпорация не стала единственным финансовым учреждением на планете, хотя и работало под разными брендами. В 2718 году они приняли название Bank of Zaonce”.

Туристический маяк 0243

Удача компании Дерри совпали с тем же периодом времени, что и у Rockforth - они образовались в течение нескольких лет. TBZ стал ведущей финансовой корпорацией незадолго до окончания Войны за первородство. Существует мало прямых фактов, чтобы связать их с галактическим заговором, кроме, казалось бы, их невинного финансирования компании, которая должна была стать в будущем знаменитой Faulcon DeLacy. Их постоянный финансовый успех неразрывно связан с галактической военной машиной благодаря их опционам на акции компаний Faulcon.

Банк Zaonce обеспечил спонсорство для контролирующих корпораций и стал сторонником тайных сговоров на протяжении всей истории. Гораздо позже он были замешан в попытке государственного переворота в Альянсе:

“Альянс Трибьюн показал, что адмирал Фредерик Ямамото совершил множество преступлений по указке президента Альянса Гибсона Кинкейда.

В подробном репортаже журналист Ваня Дрисколл сказал:

В рамках сделки о признании вины, чтобы избежать пожизненного заключения, Ямамото предоставил Альянсу данные о действиях, выполненных по прямому указанию президента Кинкейда.

Наряду с убийством кандидата в президенты Фазии Силвы, Ямамото организовывал убийства и запугивание многих других, чтобы способствовать приходу Кинкейда к власти.

Адмирал координировал свои усилия с рядом влиятельных корпоративных, военных и политических деятелей, которые объединились с Кинкейдом в обмен на определенные преимущества. Это включало старшего директора Bank of Zaonce, который незаконно перенаправил средства на финансирование кампании по переизбранию Кинкейда.

Конечная цель Кинкейда состояла в том, чтобы передать исполнительную власть от Aliothа банку Zaonce, обеспечив себе поддержку, чтобы в конечном итоге стать верховным правителем Альянса. Но с таким подробным и проклятым свидетельством Ямамото кажется невозможным, чтобы его президентство могло пережить эти откровения”.

GalNet, 7 июня 3305 г.

Банк всегда находится под контролем Федерации, а поскольку Федерация полностью контролировалась корпорациями, Кинкейд мог быть поставлен с целью взять под контроль Альянс.

“Федерация пилотов существует очень давно. Она была основана в 2805 году во время огромного всплеска частной собственности на небольшие корабли, что стало возможным благодаря низким ценам на модульные корабли. Федерация пилотов контролировала и рынок цен на запчасти для судов (а также получала выгоду от массовых закупок). Предоставляя системы, в которых проверенные пилоты могли общаться, обмениваться информацией о маршруте и защищать друг друга. Постепенно Федерация пилотов расширилась и объединила множество пилотов и их корабли. Это также обеспечило борьбу с пиратством”.

Туристический маяк 0244

“Лучшие из лучших пилотов создали «Элитную федерацию пилотов» (EFP). Это была подгруппа Федерации пилотов, и у нее была собственная система обмена информацией между ее членами. Это было довольно уважаемые люди, c высоким спросом на их услуги. Многие пилоты разбогатели и ушли в отставку задолго до того, как достигли желанного статуса «Элита»; Основная проблема заключалась в том, что планка “Элиты” была очень высока. Мудрые члены группы поняли, что, на самом деле, они были не лучшими пилотами, чем некоторые более молодые пилоты с гораздо более низким рейтингом, они просто делали своё дело дольше. Ходят слухи, что члены EFP владеют секретными базами и имеют свои собственные технологии, но наверняка всем известно, что они пользуются большим уважением и получают щедрые скидки по всему человеческому пространству. На практике аура секретности оказалась огромной силой. У EFP теперь есть представители по всему человеческому пространству и за его пределами, и это организация, в которой каждый пилот стремится стать ее членом”.

Туристический маяк 0246

“Федерация пилотов во многих отношениях является скрытной организацией. Это частично укрепляет ее нейтральный статус. Она существует для поддержки пилотов, а не национальностей или политических фракций. За прошедшие годы это привело к ее признанию (хотя и в некоторых случаях неохотно) практически во всех сферах жизни человека. Несмотря на ее повсеместное присутствие, у нее очень мало прямых контактов с общественностью. Даже пилоты-члены, как правило, взаимодействуют через сетевую систему рейтингов и премий. Основным исключением является регистрация. Пилот должен лично зарегистрироваться для получения лицензии ФП. Регистрация осуществляется в офисах по всему населенному месту человека. Их существование обеспечивает сеть безопасности для экспансии человека в космосе за пределы основных фракций. Элитная федерация пилотов (EFP) продолжает оставаться избранной и крайне скрытной группой в составе более крупной организации”.

Туристический маяк 027

Федерация пилотов - самая большая загадка в истории человечества. Они были сформированы с благими намерениями, но именно отколовшиеся группы гораздо интереснее основной.

Описание элитной федерации пилотов (EPF) несёт в себе определенную общность с описаниями легендарного “Темного колеса”. Можно утверждать, что все элитные командиры могут считаться членами Элитной федерации пилотов, но мы считаем, что они являются совершенно отдельной организацией. Маловероятно, что EPF - это Темное Колесо, поскольку описание системы для Shinrarta Dezhra указывает на то, что EPF - это просто Правительство для Founders’ World. Этот факт отделил бы их от PF так же, как Sirius Gov отличается от Sirius Corp.

“Федерация пилотов как организация контролирует огромную финансовую империю. Это не широко оглашается, хотя основные разведывательные службы знают об этом. Однако по большей части эти финансовые ресурсы используются для повышения безопасности пилотов и для финансирования премий, используемых для повышения безопасности пилотов, а также для выплат премий, когда местные власти этого не делают. Некоторые правительства, как известно, пользуются этим преимуществом. Федерация пилотов также проявляет частный интерес к независимому предприятию с новыми колониями, которое обычно маскируется подставными компаниями. Только в одном известном случае ФП взяла на себя управление миром или системой - см. Раздел «Founders’ World» ниже. Наряду с предоставлением средств для премий, он также получает комиссионные за транзакции для завершенных премий, которые обрабатываются через систему вознаграждений PF, и во многих случаях сохраняются невостребованные премии, когда по какой-либо причине пилот, заработавший его, за ней не является. Безусловно, самым значительным вкладом в финансы ФП является её почти монополия на встраиваемые системы судов и станций”.

Туристический маяк 0248

Финансовые аспекты PF довольно любопытны, но именно монополия на информационные системы вызывает больший интерес. Если PF способна контролировать действия каждого пилота в галактике, он может передавать эту информацию тем, кто в ней нуждается, например, в Федерацию элитных пилотов. А они в свою очередь, безусловно, в состоянии контролировать данные каждого пилота.

“Исторически Федерация пилотов была надежным источником информации для пилотов. Поскольку человечество расширилось в космос, потребность в информации продолжала расти. До 3100 года они предоставляли данные для многих производителей судов и станций. После 3100 года в недооцененной, но эффективной кампании по приобретениям и слияниям они стали доминирующим поставщиком этих данных, а также аппаратных и программных решениях, обслуживающими эти данные. На основе данных звездной карты, судовых данных и систем управления вознаграждениями, Федерация пилотов расширила свои источники данных, включив рынки, новостные ленты и системы связи. В 3300 году система GalNet Федерации пилотов имеет почти монополию на все встроенные судовые и станционные системы. Системы стандартно устанавливаются практически на всех независимых кораблях и даже на некоторых военных. Это свидетельство доверия к ФП, монополия которой произошла из-за слишком слабого сопротивления им на некоторых переговорах за кулисами”.

Туристический маяк 0249

Понятно, что Федерация Пилотов контролирует распространение галактических новостей. У них даже есть возможность запретить крупным новостным агентствам распространять информацию. У них есть возможность влиять на рынки, но еще не доказано, делали ли они это когда-либо. Похоже, что у них есть возможность все контролировать. Верно ли это для их подразделений, еще неизвестно. Конечно, PF являются единственным крупнейшим источником разведывательного потенциала.

“Официально Федерация пилотов является аполитичной: как организация она не вмешивается во внутреннюю работу систем или фракций. Однако эта официальная позиция не соответствует действительности. PF обладает значительной властью благодаря своим сетям политических контактов, а также применению встроенных систем кораблей и станций. Она также использует много “мягкой силы”, обеспечивая поддержку безопасности пилота во всем человеческом пространстве. В PF также есть известные внутриорганизационные объединения (темное колесо, пожалуй, самое известное), которые имеют свои собственные планы. Официально это не поощряется, но в такой большой организации они терпимы, если не выходят за рамки дозволенного.”

Туристический маяк 0250

“Элитная федерация пилотов еще более загадочна и скрытна, а в центре всего этого находится неуловимый «Мир основателей». Это единственная система, которая напрямую контролируется EFP, и даже ее местоположение строго охраняется. Секретность системы обеспечивается дезинформацией - есть множество противоречивых слухов о её местоположении, и лишь немногие избранные - члены EFP - знают правду. И именно здесь находится штаб-квартира организации. Членам EFP разрешается выходить на пенсию здесь с относительной анонимностью”.

Туристический маяк 0251

На орбите одной из планет расположен маяк «Мир основателей» в Shinrarta Dezhra.

Строчка лишь немногие избранные - члены EFP - знают правду указывает на то, что Мир Основателей в Shinrarta Dezhra, возможно, не тот Мир Основателей, о котором говорится в тексте. Вполне возможно, что Shinrarta Dezhra - это полная подделка реального местоположения - приманка, отвлечение или дезинформация сама по себе. Перед лицом отсутствия доказательств мы должны сделать вывод, что получение звания элиты - это то, чего может достичь только небольшой процент пилотов, и что Shinrarta действительно является «секретным» местом. Этот маяк также может противоречить возможности того, что EPF и The Dark Wheel - это одна и та же группа людей. Это указывает на то, что EPF относительно известны, просто благодаря публичному контролю над всей планетой в крупной системе. Так много всего, для того, что «ее местоположение строго охраняется» ... Если планета не приманка.

2900-е годы были интересным периодом.

“В 2913 году бывший имперский командующий Maximillian Wrekcht попытался совершить набег на банковские хранилища в системе Andceeth. В то время как Wrekcht был командующим в отставке пятым имперским флотом, его действия в соответствии с имперским письмом о марке не оставляли никаких сомнений в его принадлежности. Работая на имперском крейсере с прототипом “Engine mask”, он осуществил смелую попытку бомбардировать планету астероидами. Однако, она была сорвана федеральными силами обороны. Считалось, что он погиб в последующей битве”.

Туристический маяк 0134

Важным предметом этого туристического места является использование прототипа “Engine mask” - по сути, устройства, которое предотвращало бы обнаружение при воздействии тепла или выбросов. Точная природа этой технологии не ясна, но в следующий раз, подобная технология будет применяться через 100 лет. Империя в это время была вовлечена в серию агрессивных расширений, опять же за ресурсы, но акцент быть сделан на очевидный скачок в используемых технологиях:

“В 2924 году в системе Alioth начался новый конфликт, вызванный ссорой из-за его углеводородных ресурсов. Корпорация Durn and Resnar обратилась за помощью к Империи, чтобы выдвинуть притязания в отношении большого количества прав на разработку системы. Небольшая группа имперских крейсеров и их вспомогательных кораблей прибыла в систему и быстро развернулась, чтобы обеспечить выполнения этих требований. Они значительно превосходили численность федеральных подразделений и вытеснили их из всей системы в течение года. Но затем, без предупреждения в 2925 году, имперская боевая группа исчезла. Федеральные суда вернулись, и Hassoni-Kruger (? м.б. имелось в виду Durn and Resnar — прим. перев.) присвоил права на разработку системы. В течение месяца все активы корпорации Durn and Resner были захвачены императором. Причина странных событий так и не была раскрыта. Позже источники в федеральной разведке обвинили Дюваль в том, что они инициировали программу клонирования для разведения специализированных пехотных подразделений”

Туристический маяк 0135

“В 2934 году, действуя по информации заинтересованных местных жителей, имперские силы прибыли в систему Fawaol, чтобы уничтожить экспериментальные генетические исследовательские объекты Фонда Darious”.

Туристический маяк 0136

Позднее технология клонирования использовалась по всей галактике, в частности, в «Темном колесе», чтобы обеспечить его продолжение с очень ограниченной базой участников. Самыми известными клонами были пират Октавия Куинтон и Кахина Лорен (Саломея). Оба были клонами одной и той же генетической линии и создавались с единственной целью - раскрыть галактический заговор. Куинтон была оставлена на произвол судьбы и стала пиратом, одержимой переводом своего сознания в подходящее клонированное тело - Кахину Лорен. Этот особенный аспект клонирования был отмечен историком Дрю Вагаром в его книгах «Рекламация» и «Предчувствие».

Другой известной династией клонов была Уолденская линия в Lave (Lave: Revolution, Stroud). Он сам был клоном и сформировал диктатуру в Lave, которая мешала экономическому процветанию системы в течение почти 100 лет. Он пришел к власти после краха Галкопа (GalCop) и поддерживал власть между 3174 и 3265 годами. Считается, что было по крайней мере семь клонов Уолдена, каждый из которых следовал за предыдущим, когда возраст становился очевидным. По крайней мере, трое из этих клонов были спасены неизвестными лицами, в конце эры Уолдена. В то время как диктатура Уолдена, возможно, не была связана с более широкими событиями, однако вполне вероятно, что теневой картель использовал это как пример того, чего можно достичь, и был сформирован на его основе.

Давайте снова вернемся к имперским / федеральным конфликтам 2900-х годов. Далее произошли некоторые любопытные инциденты.

“В 2942 году Новая Америка в системе Zeessze восстала из-за суровых условий труда, навязанных более века назад. Удивительно, но Имперский флот не был развернут, и система постепенно вернулась под власть Федерации”.

Туристический маяк 0137

Если бы Империя следовала своей обычной военной доктрине, флот был бы развернут для защиты своей территории от федерального захвата. В этом же случае Империя просто позволила системе пасть без видимых причин. Царствующий Император был известен своей воинственной позицией, и подобное решение было примечательным для той эпохи. Вероятно, у него было слабое здоровье, а его сын к тому времени стал действовать от его имени.

“В 2943 году в возрасте ста четырнадцати лет Траскен Дюваль III умер. Его сын Олбан Хенсард Дюваль стал его преемником. Первое действие Олбана на межзвездной политической арене ознаменовало иной подход к наследию отца. Вовлеченность империи в споры в системе Ляедин, начиная с 2945 года, была более тонкой, а не жесткой”.

Туристический маяк 0138

“Еще одно свидетельство тонкого подхода Олбана Дювала произошло в 2951 году, когда Империя решила действовать через агентов в системе Zeaex, наделив Эрронсу и Фрэнсиса Эшфилда полномочиями в их конфликте из-за права на добычу полезных ископаемых с Grambourne Cambridge, Федерация”.

Туристический маяк 0139

“Готовность Императора применить силу была доказана, когда в 2959 году имперские ударные силы вторглись в систему Laedla и одолели гарнизон Федерации в Mansfield в Lighting Thursday. Это было первое зарегистрированное развертывание Императорского собственного элитного военного корпуса”.

Туристический маяк 0140

“В 2976 году смерть Фрэнсиса Эшфилда в системе Zeaex, предположительно от рук федеральных убийц, вызвала второе крупное военное собрание правления Олбана Хенсарда Дюваля. Однако конфликт был предотвращен, когда поселенцы Newtown в системе направили личное обращение как в Федерацию, так и в Империю, что решило вопрос прав на добычу полезных ископаемых и установило непростое перемирие”.

Туристический маяк 0142

Этот Император, безусловно, был образцом для будущего руководства, но оказалось, что подобная система недолговечна, и Империя закончила то столетие, агрессивно защищая свою территорию с новым Императором.

“Вознесение Гайлен Траскен Дюваль было отмечено хаотическими празднованиями в системах Achenar и Quince. С новым Императором на троне имперская политическая повестка дня снова изменилась. Гайлен оказался более резким и темпераментным персонажем, чем его предшественник. Военные действия в Alioth были возобновлены в 2994 году, в то время как поддерживаемый Федерацией переворот в системе Ackwada был безжалостно подавлен имперскими силами, поддерживаемыми в 2996 году”.

Туристический маяк 0143

“Страсть императора к искусству и очень высокий уровень жизни привели к быстрому росту населения в имперских системах. Массовая миграция из независимых миров, Galcop и Федерации сопровождалась ростом благосостояния. Чтобы справиться с быстрым ростом населения во многих мирах, Империя начала терраформирование Cemiess 2 в 3080 году. Это положило конец федеральным амбициям в системе. С 3055 года была учреждена колониальная хартия, но отсутствие средств не позволило расширить ее. Акт об утверждении имперского поселения оказался последним для Гайлена Траскена Дюваль, который вскоре после этого умирает, ему было 109 лет”.

Туристический маяк 0145

В тот же период времени другая корпорация начала наращивать мощь. Mastopolos в последнее время оказался крупным игроком, связывающим Альянс с Империей. Они связаны с нынешней имперской силой Земины Торвал. Вскоре после того, как первые из них впервые сформировались, они очень скоро пришли к процветанию.

“Семья Mastopolos была родом из Ахенара. Несколько ее членов поднялись на значительные позиции сенатской власти в системе. Однако в 2951 году основной интерес Гии Мастополоса заключался в разрешении имперского ресурсного кризиса, и поэтому он финансировал экспедиционную флотилию в систему Zeaex, наделенная Федерацией полномочиями, Эрронса и Фрэнсиса Эшфилда в их конфликте по поводу прав на добычу полезных ископаемых с Grambourne Cambridge. После смерти мужа Габриэлла Мастополос взяла на себя управление корпорацией и привела ее к новому процветанию. Легкомысленные методы герцога были быстро забыты, когда организация вышла из Имперского центра и заключила новые контракты с аффилированными системами Альянса, даже выиграв бизнес-тендеры в Aliothе”.

Туристический маяк 0220

“В 2976 году смерть Фрэнсиса Эшфилда в системе Zeaex, как говорилось ранее, стала еще одной горячей точкой в конфликте между Империей и Федерацией, за которым последовало восхождение более агрессивного Императора. Корпорация Мastopolos продолжала оставаться ведущей имперской горнодобывающей компанией и участвовала против Wreaken Mining в более поздней эскалации вооруженного конфликта 3302 года”.

Туристический маяк 0142

“Выбор Гранта Келлера в 2976 году ознаменовался изменением федеральной политики. При администрации Келлера резко возросли корпоративные инвестиции и участие Федерации во всех сферах жизни общества. Признавая необходимость восстановления финансовых резервов для администрации, которые были полностью истощены предыдущими военными расходами прошлого века. Срок пребывания Келлера подошел к концу и закончился в 2984 году, и федеральная политика вернулась на прежние пути. Переворот, поддерживаемый Федеральным правительством в системе Ackwada, был безжалостно подавлен Имперским пятым флотом в 2986 году”.

Туристический маяк 0192

Избрание Келлера, по-видимому, ознаменовало конец эпохи имперской и федеральной агрессии, хотя выборы более мирного федерального президента совпали с восхождением военного императора. Следующие два столетия окажутся такими же кровавыми, как и прошлые, также подготовлена почва для дальнейших манипуляций из-за кулис.

Mastopolos продолжал тайную игру, и был замешан в коррупции, это нашли в журнале корпоративных данных, оставленном покойным и анонимным пилотом.

“Корпоративный журнал данных: серьезно, у меня есть расследование века. Помните в 3252 году, когда герцог Мастополос погиб в результате несчастного случая? Вы знаете - на него упала парящая балерина. Во всяком случае, это не важно. Что важно, так это не случайность. Это была его жена, Габриэлла Мастополос, которая стала причиной всего этого. Такой скандал может обрушить всю компанию. Подожди ... там кто-то за дверью ...”.

Ключевые игроки ранней истории:

Федерация

Империя

Федерация пилотов

Элитная федерация пилотов

Rockforth

Банк Zaonce

Faulcon Manspace (DeLacey)

Mastopolos

Продолжение следует...