А вообще, разве по большинству игр вот эти книги нормальные выходят? Постоянно обхожу стороной, потому что воспринимаю их как напечатанные фанфики, которые написаны в духе дурацких женериковых фэнтези. И кажется, что лучше уж в игру играть, чем забивать голову сюжетами этих книг, если говорить о погружении в лор.
Ну естественно это вторсырье. Оригинальную игру можно рассматривать как искусство, новеллизацию - как дополнительный способ заработать. Так же было бы и наоборот. Вспомните поток игроподелок по фильмам в конце нулевых
А вообще, разве по большинству игр вот эти книги нормальные выходят? Постоянно обхожу стороной, потому что воспринимаю их как напечатанные фанфики, которые написаны в духе дурацких женериковых фэнтези. И кажется, что лучше уж в игру играть, чем забивать голову сюжетами этих книг, если говорить о погружении в лор.
Ну естественно это вторсырье. Оригинальную игру можно рассматривать как искусство, новеллизацию - как дополнительный способ заработать.
Так же было бы и наоборот. Вспомните поток игроподелок по фильмам в конце нулевых
Внезапно по второй и третьей Assassins Creed были хорошие книги. И сами написаны интересно, и перевод хороший.
Первые две книги по Масс Эффект хорошие, потому что написаны сценаристом самих игр.
Спасибо за ответы!