Геймдиректор Uncharted: The Lost Legacy раскритиковал разработчиков GT Sport за систему сохранений
И назвал автогонку симулятором фотографирования машин.
Сотрудник студии Naughty Dog Курт Маргенау (Kurt Margenau), работавший над играми Uncharted: The Lost Legacy и Uncharted 4: A Thief’s End, раскритиковал в твиттере студию Polyphony Digital и игру GT Sport.
В уже удалённых записях разработчик высказался по поводу системы сохранения прогресса, завязанной на онлайн, и технических проблемах автосимулятора.
Серверы до сих пор не работают. Это было бы не так критично, если бы можно было сохранять прогресс офлайн. Чья это была идея?
Это не симулятор вождения. Больше похоже на классную подборку праздничной музыки или прокачанный симулятор фотографирования машин.
Главная техническая проблема в том, что мне нужно подключиться к серверам Polyphony для того, чтобы заработал мой лицензированный руль от Fanatec.
Спустя 12 часов Маргенау опубликовал твит в котором уже был не столь критичен и положительно отзывался о Polyphony Digital.
Серверы Gran Turismo Sport «упали» 23 декабря в разгар рождественских праздников. Спустя несколько часов разработчики начали разбираться с неполадками, а работоспособность восстановили на следующий день.
Сони по шапке дала
Но чувак был прав во всем.
А не извратили ли вы его слова в момент перевода? Насколько я понял, он больше шутил, чем критиковал. Руль вообще иксбоксовкий, он как раз и шутит "главным препятствием для использования этого руля стали сервера Polyphony ", "<пока не работают сервера> это больше похоже на классную подборку праздничной музыки или прокачанный симулятор фотографирования машин."
Ну а перевести "Since I was a wee lad" как "Я повел себя как мальчишка", хотя это "С тех самых пор, как я был пацаном(малым /ребенком/)"...
Справедливости ради на рули Fanatec поддержка PS4 всё-таки прилетела.
Во 1) хуле ты мне сделаешь 2) вовторых гран туризмо говно в тетьих 3) что ты мне сделаешь, я в другмо студии роботою. за мат извени
Наконец нормальная рецензия
*достает табельный говномет сонибоя*