Там наоборот претензии посыпались, что во второй серии внезапно мат, мол, зачем, так неприятно было. А мне понравилось, очень уместно и ёмко. Всякие паразитические fuck перевели как "черт", а вот в эмоциональных сценах, где реально описывается пиздец, то там пиздец и вместо фака - блядь. Очень грамотно, имхо.
А ещё у них мата нет в дубляже, так что они сосут жопу и идут в хуй со своей озвучкой уёбской.
у них есть мат, там где он нужен и есть, а не где попало лишь бы был для такого малолетнего быдла как ты
ты вообще смотрел хоть одну серию в их дубляже? есть там маты
Там наоборот претензии посыпались, что во второй серии внезапно мат, мол, зачем, так неприятно было. А мне понравилось, очень уместно и ёмко. Всякие паразитические fuck перевели как "черт", а вот в эмоциональных сценах, где реально описывается пиздец, то там пиздец и вместо фака - блядь. Очень грамотно, имхо.