Суть простая - открываешь картинку, придумываешь подходящий на твой взгляд перевод и пишешь его в комментариях, а затем сравниваешь свой перевод с остальными.
— Если бы ты был овощем, ты был бы огурешиком ;) — Если бы я был овощем, я бы попросил тебя отключить меня от системы поддержания жизни и закончить мои страдания. — обж
к тебе скорее всего доебутся за "обж", хотя хз, может подростки так и пишут, но я лично не видел подобных сокращений со времён школьных курсов безопасности жизнедеятельности
— Если бы ты был овощем, ты был бы огурешиком ;)
— Если бы я был овощем, я бы попросил тебя отключить меня от системы поддержания жизни и закончить мои страдания.
— обж
к тебе скорее всего доебутся за "обж", хотя хз, может подростки так и пишут, но я лично не видел подобных сокращений со времён школьных курсов безопасности жизнедеятельности
А зачем вы какие-то обж придумываете? Достаточно простого "боже".