Разве ютуб не переводит заголовки и описания в зависимости от твоих языковых настроек? Не все видео, но иногда попадаются такие. Видимо, владелец канала должен какую-то галочку поставить или что-то такое. С русскоязычного аккаунта смотрел?