Аутсорсер: старался, работал над переводом на русский язык, наводил исторические справки касательно оформления подобных вещей в СССР, убил кучу времени, но сделал всё идеально. Продюсер CoD: - Что за херню ты мне тут накалякал? Это советский язык или что? У меня, хитрый ублюдок, есть клавиатура с русским языком, я переводить умею и там всё не так! Вон отсюда, и хер тебе вместо гонорара. На эти деньги я найму профессионала! Профессионал: ЫЩМШУЕ ГТШЩТ ЕФТЛ СЩ
Аутсорсер: старался, работал над переводом на русский язык, наводил исторические справки касательно оформления подобных вещей в СССР, убил кучу времени, но сделал всё идеально.
Продюсер CoD:
- Что за херню ты мне тут накалякал? Это советский язык или что? У меня, хитрый ублюдок, есть клавиатура с русским языком, я переводить умею и там всё не так! Вон отсюда, и хер тебе вместо гонорара. На эти деньги я найму профессионала!
Профессионал: ЫЩМШУЕ ГТШЩТ ЕФТЛ СЩ
Я помню ещё как советские подводники калинку пели в каком то боевике. Пророческий фильм оказался.