Дам возможно очевидный совет, но мне он в своё время помог перестать расстраиваться из-за потраченных денег.
На Xbox играю в Game Pass: скачиваю всё подряд, запускаю, если игра за час не зацепила, со спокойной душой удаляю и играю дальше. На PS похожая ситуация только там использую накопившуюся бибилотеку PS Plus