Офтоп Дмитрий Орлов
3 094

Хидео Кодзима учит русский с помощью твиттера студентки из Японии

ロシア語のスラングを教えます^^

Утречка!
読み方: ウートレチカ!
意味: おはよー!

Споки-ноки😴
読み方: スポーキノーキ
意味: おやすみの可愛い言い方

Милашка
読み方: ミラーシカ
意味: 可愛いいいいいい

#サーシャたん語 https://t.co/D8P1AH4hvp
421
1618

#гений

Материал опубликован пользователем. Нажмите кнопку «Написать», чтобы поделиться мнением или рассказать о своём проекте.

Написать
{ "author_name": "Дмитрий Орлов", "author_type": "self", "tags": ["\u043a\u043e\u0434\u0437\u0438\u043c\u0430","\u0433\u0435\u043d\u0438\u0439"], "comments": 42, "likes": 52, "favorites": 12, "is_advertisement": false, "subsite_label": "flood", "id": 37778, "is_wide": true, "is_ugc": true, "date": "Sat, 26 Jan 2019 13:47:57 +0300" }
{ "id": 37778, "author_id": 90949, "diff_limit": 1000, "urls": {"diff":"\/comments\/37778\/get","add":"\/comments\/37778\/add","edit":"\/comments\/edit","remove":"\/admin\/comments\/remove","pin":"\/admin\/comments\/pin","get4edit":"\/comments\/get4edit","complain":"\/comments\/complain","load_more":"\/comments\/loading\/37778"}, "attach_limit": 2, "max_comment_text_length": 5000, "subsite_id": 64955, "last_count_and_date": null }

42 комментария 42 комм.

Популярные

По порядку

Написать комментарий...
34

Споки-ноки милашка!

Ответить
94

День без Кодзима - смерть и могила.
Сутки без гения - боль и унижения.

Ответить
54

Представил себе Кодзиму, выговаривающего "Споки-ноки, милашка".
"ГЕНИАЛЬНО!" - подумал я.

Ответить
13

*миРашЬка

Ответить
25

Ahh, I see you are a man of katakana as well.

Ответить
1

МОИ КУРИЛЫ, СУКА!!

Ответить
18

Я б опасался спойлерить диалоги из Death Stranding'а. Приедут же шестеро накачанных японцев.

Ответить
1

В DS это будет фишка ГГ, после каждого отправления к праотцам злыдней, он будет говорить "Споки-ноки, милашка", по типу «I’ll be back»

Ответить
25

Ох уж эти девахи, которые изменяют внешность фильтрами и этими вашими фотошопами, а в жизни серые мышки.
Очень бросается в глаза

Ответить
63

извинись

Ответить
27

Да, эта мышка гораздо естественней и приятней любой твиттерной муклы, спасибо.

Ответить
5

Сначала даже подумал, что на фото лицо аккуратно прифотошопили к телу. Практически зловещую долину ощутил.

Ответить
10

Зловещая долина?

Ответить
6

Это просто макияж, причем тут фотошопы. У нее там полно видео на странице

Ответить
2

Тут речь больше о фильтрах, которые есть почти в любом приложении для фотканья своей рожи. Лицо блурится в молоко, таким образом создает легкое свечение еще. Многим это кажется лучшим способом убрать прыщи, поры и плохой тональник. Ну и фильтр, который увеличивает глаза. Не знаю зачем, но наверное это «миленько и кавайненько» или как там правильно (слаб в японском). В итоге получается странно, но барышни уверены, что это их красит, делает моложе и экзотичнее.

Ответить
12

Не тому русскому она его учит.

Ответить
10

Девочка пропустила самое важное:
Кодзима - гений!
コジマ - ゲニユ!

Ответить
9

小島はジーニアスですよ。

Ответить
0

а гений и гентельмен похожи на джапенском ?

Ответить
9

Теперь он сможет понять 90% комментов под своими фотками в инсте

Ответить
3

100%. Там всё равно написано всего одна фраза.

Ответить
4

Она милая

Ответить
4

Передернул сам — поделись со всеми! Красава. Уважаю.

Ответить
5

Ждём девчонку в Death Stranding!

Ответить
5

Но "милашка" это не 可愛い, потому что 可愛い это прилагательное, тут уже подходит слово "миленький".

Ответить
0

а говори бурят

Ответить
1

Просто у него в Твиттере большинство комментариев на русском. Надо же понимать, что фанаты пишут.

Ответить
2

в инстаграмме больше

Ответить
1

"Яблоко-молоко" и "Шалашаска" первым делом.

Ответить
0

Даа, телега про шалашаску вызвала причудливую смесь фейспалма и выноса мозга. Я даже не понял, стёб это или серьёзно. Одно слово: "Гений".

Ответить
1

Да ладно, все же и так знают, что он на самом деле бурят, а не японец, следовательно и русский знает... Эко шифруется=)

Ответить
1

Красивая девчонка! А у Кодзимыча то губа не дура, дарит однако. Седина в бороду,а бес в ребро)))

Ответить

Комментарий удален

0

Ничего себе гений разбушевался в ответ на его общероссийскую признанность.

Ответить
0

Значение одного слова он точно знает

Ответить
0

小嶋英雄 - ロシア大統領のために。
Кодзима - Гений.

Вот что нужно выучить ему для успешной карьеры в России.

Ответить
0

Актуальная тема недели - Казахстан?

Ответить
0

Прямой эфир

[ { "id": 1, "label": "100%×150_Branding_desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "adfox_method": "createAdaptive", "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "ezfl" } } }, { "id": 2, "label": "1200х400", "provider": "adfox", "adaptive": [ "phone" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "ezfn" } } }, { "id": 3, "label": "240х200 _ТГБ_desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fizc" } } }, { "id": 4, "label": "240х200_mobile", "provider": "adfox", "adaptive": [ "phone" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "flbq" } } }, { "id": 5, "label": "300x500_desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "ezfk" } } }, { "id": 6, "label": "1180х250_Interpool_баннер над комментариями_Desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "h", "ps": "clmf", "p2": "ffyh" } } }, { "id": 7, "label": "Article Footer 100%_desktop_mobile", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet", "phone" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fjxb" } } }, { "id": 8, "label": "Fullscreen Desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fjoh" } } }, { "id": 9, "label": "Fullscreen Mobile", "provider": "adfox", "adaptive": [ "phone" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fjog" } } }, { "id": 10, "label": "Native Partner Desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fmyb" } } }, { "id": 11, "label": "Native Partner Mobile", "provider": "adfox", "adaptive": [ "phone" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fmyc" } } }, { "id": 12, "label": "Кнопка в шапке", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fdhx" } } }, { "id": 13, "label": "DM InPage Video PartnerCode", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet", "phone" ], "adfox_method": "createAdaptive", "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "h", "ps": "clmf", "p2": "flvn" } } }, { "id": 14, "label": "Yandex context video banner", "provider": "yandex", "yandex": { "block_id": "VI-250597-0", "render_to": "inpage_VI-250597-0-1134314964", "adfox_url": "//ads.adfox.ru/228129/getCode?pp=h&ps=clmf&p2=fpjw&puid1=&puid2=&puid3=&puid4=&puid8=&puid9=&puid10=&puid21=&puid22=&puid31=&puid32=&puid33=&fmt=1&dl={REFERER}&pr=" } }, { "id": 15, "label": "Плашка на главной", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet", "phone" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "p1": "byudo", "p2": "ftjf" } } }, { "id": 17, "label": "Stratum Desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fzvb" } } }, { "id": 18, "label": "Stratum Mobile", "provider": "adfox", "adaptive": [ "tablet", "phone" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fzvc" } } } ]
Игру с лучшим стелсом никто не заметил
Подписаться на push-уведомления