При наведении на "ответить" кнопка подсвечивается синим (как кажется, стоит или на красный поменять по аналогии с индикатором непрочитанных в меню слева, или, наоборот, синий оставить для непрочитанного)