Все три героя из 1 части стали в продолжении злыми. Лучницу ты убиваешь в 1 акте на кладбище, воин стал новым диабло, мага ты убиваешь во 2 акте.

Кровавый Ворон в первом акте и Призыватель во втором это Лучница и Маг из первой части.

Намджун, Чонгук, Чингачгук, Гойко Митич, Джин...

Мне попадалась вот эта статья: https://pikabu.ru/story/istoriya_geroev_diablo_1_4216849

Айдана забудь, это был просто странствующий воин.
В тройке новые разрабы зачем-то сделали его принцем и осеменителем Адрии, которая вдруг стала злой.