Новостной дайджест #13

Неужели в Ubisoft планируют реанимировать игру?

Новостной дайджест #13

For Honor для новичков

С 12 марта разработчики опубликовали несколько статей, явно предназначенные для новых игроков. Неизвестно, будут ли эти руководства интегрированы в игру. Вообще-то это следовало сделать ещё в самом начале её жизненного цикла или хотя бы в третьем году, но лучше поздно, чем никогда, не так ли? Кроме того, этот шаг может означать новую попытку привлечения аудитории!

Новостной дайджест #13

Но на официальном русскоязычном сайте этих статей нет, впрочем как и патчноута 2.26

P. S. Команда также обновила и сайт игры! Теперь там есть тёмная тема, жирный и крупный шрифт, да и в целом сайт стал работать более плавно.

Важно: пожалуйста, пройдите опросы, которые находятся ниже!

Терминология игры

Статья доступна здесь.

Серия «Представление героев»

Статья доступна здесь. На момент публикации поста в ней не хватает 9 героев.

Интересный факт: ролики созданы известным среди англоязычного сообщества ютубером Freeze. Он уже некоторое время держит себя в поле зрения разработчиков, так что неудивительно, что они решили привлечь его к официальному вкладу в работу над игрой. Freeze получил деньги за всё это дело, но он не знает, будут ли разработчики интегрировать эти ролики в игру.

Комментарий от меня: радует то, что команда не отказалась от обучающих роликов по героям. Но зачем тогда надо было выпиливать старые (да, если кто забыл или не помнит, когда-то в игре были обучающие ролики по героям — вот пример одного из них) и говорить, что у вас нет ресурсов на их обновлени?

Основы «Захвата территорий»

Статья доступна здесь.

Интересен ли Вам перевод статей для новичков и если да, то каких?
Термины
О героях
Об основном режиме игры
Все три
Я ветеран, мне это не нужно
Если разработчики будут в дальнейшем публиковать подобные статьи, будет ли Вам интересен их перевод?
Да
Я ветеран, мне это не нужно

Внимание: если голосование будет ЗА перевод, я не смогу перевести ролики о героях и другие (которые могут появиться в будущем), так как YouTube отказался от функции ручных субтитров. По-хорошему, этим вообще должны заниматься Ubisoft.

Возвращение Twitch Prime

Года два назад у игры появился свой Twitch Prime. Он состоял из следующих призов:

Новостной дайджест #13
  • Украшение «Тень и мощь» для всех базовых героев и героев из Year One Pass;
  • Символы «Пурпурный» и «Белый Twitch»;
  • 7 дней статуса «Легенда» и 2 ящика со снаряжением.

Недавно разработчики вернули Twitch Prime, однако теперь он содержит лишь призы из последней строчки. Получить Prime можно здесь, а узнать про привязку Ubisoft к Twitch — тут.

Контент недели

  • Победная поза «Волк Горкоса» — 5000 стали для каждого героя. Цвет глаз у волка зависит от выбранной краски для снаряжения.
77
3 комментария

Я - ветеран ФХшных войн, но мне интересно сравнить насколько отличается мой гайд по терминологии игры (который мне помогали создать много лет назад) от официального.

Ответить

О, и ты здесь! Я бегло чекнул - в основном всё тоже самое с дополнениями. 

Ответить