Я ещё ни одну локализацию не видел на которую бы кто то не жаловался.

вот потому рокстар и не разрешает переводить свои игры ))