Акцента нет, спасибо блять что исказили авторскую задумку. Какое вы право на это имеете? Вы вообще лепите кучу сраной отсебятины, стоит только посмотреть Трудности перевода от Стопгейм, чтобы понять это... Вы не локализаторы, а сраная самодеятельность.