Software Ray Tracing Mode позволяет определить в каком режиме будет выполняться аппаратная трассировка.Что то тут не правильный перевод походу. Это не аппаратная трассировка, а программная.
Для включения аппаратной там есть галочка и отдельный пункт в меню.