На движке UE3 вышло море шедевров, игры именно на нем были красивы, производительны и успешны, например серия бэтман, шерлок и тыщи их, на вики список целый.
Игры на UE4 это адские требования к железу, всегда недоработанные, ужасный сетевой код и везде прослеживающаяся дешевизна.
И это с учетом поразительных возможностей движка из коробки. Парадоксально, но я это объясняю крайней экономией на проекте, менеджмент считает, что мол так все из коробки есть, зачем надо 20 разрабов под уровни, оставим 3 и т.д. 
Сейчас лично я воспринимаю UE4 как крик о том, что проект будет именно ББС, будет альфа на 2 года и анальный донат с экономией на всем, что относится к разработке.