Для некоторых и женщина-гг = повестка, так что ничего удивительного.

Если бы повестки не было, её бы не вырезали для Японии. Нельзя вырезать то, чего нет. Это как с колдой - раз в России её не продают, значит признают, что это - злонамеренная пропаганда.