У меня скорее другой вопрос. Какой рак вообще придумал называть первое прохождение слепым прохождением? Почему не называть первое прохождение... ну я не знаю... ПЕРВЫМ ПРОХОЖДЕНИЕМ? Обожаю вот эту любовь людей придумывать тупую херню для обозначения херни, которая уже имеет название.
Давным давно что в русском что в английском есть фраза blind ... / вслепую означающее незнание что будет дальше из-за неосведомлённости. Идти в неизвестное место, не разузнав что там тебя может ждать, или вот в случае игр, что ты не играл ранее, не смотрел прохождение и тебе никто не пересказывал сюжет и тд. То есть даже фраза "первое прохождение" не такая ёмкая.
У меня скорее другой вопрос. Какой рак вообще придумал называть первое прохождение слепым прохождением? Почему не называть первое прохождение... ну я не знаю... ПЕРВЫМ ПРОХОЖДЕНИЕМ? Обожаю вот эту любовь людей придумывать тупую херню для обозначения херни, которая уже имеет название.
Чет забыли спросить разрешения у тебя и других альтернативно гениальных как чувакам хочется называть первое прохождение в слепую.
Оно скорее не слепое, а в слепую. Так что не вижу тут никаких проблем.
Первое прохождение может быть даже когда ты сюжет где-нибудь вычитал, так что прохождение в слепую убирать смысла не вижу...
Потому что ПЕРВОЕ оскорбляет тех, кто не первый и тех, кто второй и последующие разы проходит ).
Давным давно что в русском что в английском есть фраза blind ... / вслепую означающее незнание что будет дальше из-за неосведомлённости. Идти в неизвестное место, не разузнав что там тебя может ждать, или вот в случае игр, что ты не играл ранее, не смотрел прохождение и тебе никто не пересказывал сюжет и тд. То есть даже фраза "первое прохождение" не такая ёмкая.
Речь о том, что проходишь без подсказок и гайдов. ВСЛЕПУЮ. Первый раз можно проходить и с ними.