вся проблема не в движке, просто Бефесда делает такой продукт, который нравится большинству. а большинству, судя по всему, вполне нравятся все игры беседки (удивительно что ф76 не зашёл).
понятно что каждая игра во многом является упрощённой версией предыдущей игры, но с подтянутой графикой и каким-то трендовыми фичами, в остальном это всё тот же открытый мир, за который продукты беседки и покупают