Как я понимаю это примерно как с Path of Exile - тоже отдельная игра со своими учётками, а потом дали возможность привязать их к стиму и использовать аутентификацию стима для входа в игру.