На вскидку, может быть 3 причины:
— там есть лицензионного соглашение оговаривающее что в сезоннике;
— в самом сезоннике указано точное числе дополнений в него входящих;
— в сезоннике указан чёткий срок в рамках которых выходят входящие в него DLC, то есть, это, например, годовой пропуск.

В сизон пасе можно заявить состав дополнений в него входящий. В данном случае "Bethesda говорила, что за 30 долларов пользователи получат полный набор дополнений, которые когда-либо выйдут для игры." 

Мб потому что и обещаний не было? Либо это не такой большой кусок, как беседка.

Там сказано о четырёх дополнениях, которые и вышли.