{"id":3879,"url":"\/distributions\/3879\/click?bit=1&hash=3ae3cc7f0de7b3e8392a20caa7b030b077b14da533fc17553614433c391a1402","title":"\u041a\u0443\u0434\u0430 \u0443\u0442\u0435\u043a\u0430\u0435\u0442 \u043c\u043e\u0439 \u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442 \u043d\u0430 \u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u043c\u0443?","buttonText":"\u041a \u043c\u043e\u0448\u0435\u043d\u043d\u0438\u043a\u0430\u043c","imageUuid":"f14d918a-59c9-5701-b718-30025e0ce469","isPaidAndBannersEnabled":false}
Игры
Granger

Blizzard оставит в Diablo Immortal русскоязычную локализацию Статьи редакции

Несмотря на то, что игру нельзя будет скачать и запустить на территории России.

  • О том, что в Diablo Immortal будет возможность выбрать русский язык, сообщил президент Blizzard Майк Ибарра в своём твиттере, отвечая на вопрос одного из игроков.
  • Глава компании прояснил вопрос с локализацией на фоне того, как в конце мая 2022 года упоминание русского языка пропало со страницы игры на сайте Blizzard.
  • Ибарра не уточнил, стоит ли игрокам в Diablo Immortal ожидать полную локализацию или только текстовую.
  • Ранее датамайнер портала Noob Club обнаружил в клиенте Diablo Immortal многочисленные файлы с русскоязычной локализацией, в том числе озвучку основных сюжетных роликов.

Сюжетные ролики Diablo Immortal на русском языке

Релиз Diablo Immortal на iOS и Android состоится 2 июня. В этот же день на ПК выйдет бета-версия экшен-RPG. Игру нельзя будет скачать и запустить на территории России и Беларуси, что ранее подтвердили в поддержке Blizzard.

Diablo Immortal нельзя будет скачать и запустить на территории России — в том числе на ПК Статьи редакции

В компании не знают, как долго продлятся ограничения.

0
262 комментария
Написать комментарий...
Alexander D

Локализацию я вам дам, игру я вам не дам

Ответить
Развернуть ветку
MayRiv

Разве «вам»? Русскоязычные есть в Грузии и Казахстане

Ответить
Развернуть ветку
3 комментария
Андрей Анастасин

Русский язык в топ 8 самых часто встречающихся в мире, не только в России на нем говорят

Ответить
Развернуть ветку
5 комментариев
A4Y

А как же локализация на Украинский?

Ответить
Развернуть ветку
Дмитрий Корленко

Ба-бах...

Ответить
Развернуть ветку
15 комментариев

Комментарий удален модератором

Развернуть ветку
ARTM KlDEY

На русском поиграю, как и делал всю жизнь, в чем проблема

Ответить
Развернуть ветку
21 комментарий

Комментарий удален модератором

Развернуть ветку
9 комментариев
Evgeny

Проще заблокировать, чем новый язык вводить

Ответить
Развернуть ветку
Мама я играю как Даун

Зачем делать то что не окупится?

Ответить
Развернуть ветку
NECROID

У вас ведь у всех есть русские?

Ответить
Развернуть ветку
Блестящий корабль

К счастью нет.

Ответить
Развернуть ветку
11 комментариев
Имя и Фамилия

У, сук, не позволим этим русским играть в свои великолепные игры, накажем их по полной...

Ответить
Развернуть ветку
Егор Крид

Ну да, на русском ведь только в России говорят

Ответить
Развернуть ветку
15 комментариев
Аккаунт заморожен

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку
20 комментариев
PhamLin
Blizzard оставит в Diablo Immortal русскоязычную локализацию несмотря на то, что игру нельзя будет скачать на территории России.
Ответить
Развернуть ветку
Sherr

Русскоязычная локализация к России никакого отношения не имеет.

P.S. Давайте, я готов.

Ответить
Развернуть ветку
Денис Шемет

А потом внезапно окажется, что из России все доступно

Ответить
Развернуть ветку
Richie Vell

Вероятно. Играл в феврале в закрытую бету Torchlight: Infinite, которая быда доступна в ограниченном количестве стран. Зарегался через vpn, а также его требовалось ненадолго включать при входе, потом можно было гасить. Мне кажется будет вроде того

Ответить
Развернуть ветку
5 комментариев
vodkabears

не доступно. Если впн отключешь, то уже скачанная игра просто пропадает из бнет клиента :)

Ответить
Развернуть ветку
4 комментария
Кирил Мифодиев

В Овервотч играть можно спокойно, он обновляется и т.д. Даже в бетку доступ получали без проблем. Ограничивают только там, где к ним будут вопросы, а где выгодно - нет. Посмотрим что будет дальше.

Ответить
Развернуть ветку
4 комментария
Бетонный Женя

держи карман шире

Ответить
Развернуть ветку
Ярослав Голубев

Есть ВПН есть и доступ)

Ответить
Развернуть ветку
16 комментариев
Юный волк

А сколько криков было "ряяяя, русофобы выпилили просто так язык". И хрен кто извинится.
Они не могут бизнес вести из-за санкции, всё. Никто в корпорациях не обижается на рандомного васю и не считает его виновным в войне.

Ответить
Развернуть ветку
влад влад

ну да, а банхаммер в лицо крымчан еще до спецвойны показался наверное, прост деньги на локаль уже слили вот и решили оставить не более...

Ответить
Развернуть ветку
8 комментариев
Коляш

Чеж они не давали бесплатную подписку россиянам и белорусам, как и всему снг. Бедные бизнесмены.

Ответить
Развернуть ветку
Хизвакс

Так вроде и не было криков столько.

Ответить
Развернуть ветку
Voland -
Они не могут бизнес вести из-за санкции, всё

возможности есть, так то. многие до сих пор ведут.

да и русский не выпилили просто потому что он уже и так был готов. а вот в условном 23м году уже вряд ли новинки будут с локализацией выходить. ясен перец на языке говорят не только в РФ, но платежеспособности остальных не хватит чтобы было целесообразно. максимум сабы у аутсорса задешего.

Ответить
Развернуть ветку
Активный завод

Буду играть за Некроманта, остальные попса

Ответить
Развернуть ветку
Свободный Абдужаббор
Некромант
Не попса
Ответить
Развернуть ветку
1 комментарий
Jonh Archer

Только чарты популярности персонажей не смотри

Ответить
Развернуть ветку
3 комментария
PTRS-41

Редакция ДТП.
Сами набрасывают, сами удаляют.

Ответить
Развернуть ветку
Granger
Автор

О чём речь?

Ответить
Развернуть ветку
3 комментария
80m63rM4n

Только Уроборос разлива ДТП не хвост заглатывает...

Ответить
Развернуть ветку
Dotsuki

Как же заебали приплетать СНГ
Сделайте переводы на украинский, армянский, казахский и т.д,
А то тут одному пользователю (не могу почему-то отметить его) смешно и страшно что игру могут перевести на один из языков 😂 настолько он боится эти народы)

Ответить
Развернуть ветку
Cheeliez
Сделайте переводы на украинский, армянский, казахский и т.д,

А оплатишь сиё удовольствие ты из своего кармана?

Ответить
Развернуть ветку
3 комментария
cash

Локализация на Украинский)Очень смешно...

Ответить
Развернуть ветку
Жаба

В переможно-заукраинском угаре люди стали забывать, что когда-то Сталкер выходил на Великом и могучем, а украинская озвучка сиротливо жалась отдельным файлом на сайте GSC.

Ответить
Развернуть ветку
1 комментарий
Archibald

а что смешного?

Ответить
Развернуть ветку
12 комментариев
Кирил Мифодиев
очень смешно

Да.

Ответить
Развернуть ветку
1 комментарий
shaludzivy

*NetEase оставит в Diablo Immortal русскоязычную локализацию

Китай помогает во всю мощь!!!

Ответить
Развернуть ветку
BigT

Блять может до всех дойдёт что на русском говорят не только люди из России? Хотя не, бред какой-то

Ответить
Развернуть ветку
Nimdex

Украинцы как бы всеми силами пытаются откреститься от русского языка.

Ответить
Развернуть ветку
2 комментария
Инженерный кран
Несмотря на то, что игру нельзя будет скачать на территории России.

Так нельзя, что на apkpure.com может скачать любой хоть сейчас, допишите хоть, что нельзя скачать "официально"

Ответить
Развернуть ветку
Spid3r

Поставил на предзагрузку из американского App Store. Вопрос лишь в том запустится ли без VPN, но и это не проблема )

Ответить
Развернуть ветку
4 комментария
Шахматный нос

Просто компании ушли из России, но ведь русскоговорящие есть и в других странах. Для них и делается перевод
Только в случае с Рыцарями Готэма не сработала моя теория почему то

Ответить
Развернуть ветку
777yur0k

Я думаю перевод делался всё же для РФ ещё до войны. Но... Раз уж такая ситуация, то... Решили, что нечего добру пропадать — оставили. Будущие игры, думаю, будут без русского перевода.

Ответить
Развернуть ветку
2 комментария
Мама я играю как Даун

Твоя теория ещё не работает с Май Литл Пони, из которой буквально вырезали готовый русский перевод с озвучкой)

Ответить
Развернуть ветку
Лунный Заяц

Вот бы Россия из принципа отозвала русский язык из близард. Вот бы все охренели и я в том числе

Ответить
Развернуть ветку
karacb

это как?
Хотя пох, я бы в любом случае посмотрел на это.

Ответить
Развернуть ветку
4 комментария
Copro Demon

Не удивлюсь, если через неделю после выхода его уберут, как уже было в некоторых играх

Ответить
Развернуть ветку
Духовный ихтиандр

А где из уже готовой игры удаляли русский, если он был готов?

Ответить
Развернуть ветку
12 комментариев
Дмитрий Самаркин

На русском говорят не только в РФ

Ответить
Развернуть ветку
воняешь слабостью

А типо русские за пределами РФ не проживают?

Ответить
Развернуть ветку
Sasha Kozirnoy

Никто не заметит мой комментарий, но на русском говорят огромное количество людей и за пределами России. Я считаю честно, что оставили язык, работа то уже один черт проделана по переводу.

Ответить
Развернуть ветку
Дуглас Гэвин

Майк Ибарра объяснил отсутствие русского в игре словосочетанием "Моя борьба" 🤭

Ответить
Развернуть ветку
Despacito

Когда пытаешься 1 жопой на 2 стула сесть

Ответить
Развернуть ветку
Дуглас Гэвин

В итоге и пики точеные и дроченые, еще и вилкой в глаз и болото говна?

Ответить
Развернуть ветку
2 комментария
Karl666Smith

У кого-то ещё осталась надежда что близзард опять не обосрутся?

Ответить
Развернуть ветку
Алекс Ред

Это не бизард же. Игру китайцы делают.

Ответить
Развернуть ветку
1 комментарий
Активный завод

Норм

Ответить
Развернуть ветку
Metal Gear Stalin

Так это же ф2п, так что какая разница, кидайте прям в комменты, с дтф скачаем

Ответить
Развернуть ветку
Должный кофе

Как будто там есть сюжет и смысл

Ответить
Развернуть ветку
Ayleo Ichiro

Нельзя именно играть или только скачать?

Ответить
Развернуть ветку
Polverik

Тем временем в збт Хонкай Стар Рейл и русский есть, и доступно из РФ.

Ответить
Развернуть ветку
Ayleo Ichiro

Так китайцы же

Ответить
Развернуть ветку
1 комментарий
Станислав Болотов

Что здесь такого-то? Или для кого-то новость, что русскоязычные есть ща пределами России и Белоруссии?

Ответить
Развернуть ветку
Ив Гослинг

У Diablo же главный по продвижению Максим Самойленко

Ответить
Развернуть ветку
Hunta

главный вопрос: ролики то красивые с божественным cgi там есть или нет?

Ответить
Развернуть ветку
Распространенный Петя

Да, не ожидал такого от близов. Сдают, а ведь вроде все так хорошо начиналось, тут всрали, здесь хейта набрали. И вот на тебе, толика адекватности.

Ответить
Развернуть ветку
kos kos

это хорошо

Ответить
Развернуть ветку
Андрей Андреев

Да уж, забавно, что тут сказать

Ответить
Развернуть ветку
Алекс Ред

Кратос уже не тот.

Ответить
Развернуть ветку
Sh1kuren

Конечно же оставит, ведь силы и деньги же вкладывали в локализацию. Просто так сносить и удалять рука не поднимется.

Ответить
Развернуть ветку
денис

Возможно получится как с Apex. Качаем апк и играем через впн

Ответить
Развернуть ветку
Василий Лебедев

Неееееееееет!!!! Нипаиграть во фритуплейную донатную гриндилку... И как же жить теперь?

Ответить
Развернуть ветку
zelda

Видимо украинцы попросили оставить русский, на мове не удобно играть.

Ответить
Развернуть ветку
Читать все 262 комментария
null