То что ты видел в портале и в HLA это абсолютно разные вещи. В портале это даже "физикой жидкостей" язык не поворачивается назвать, так частицы на которые наложен сферический меш, которые сливаются друг с другом с помощью булевских операций, они даже не взаимодействуют друг с другом. В HLA тоже не "физика жидкостей", так грамотная уловка и очень клевый шейдер, выглядит отменно!