Студия Mechanics VoiceOver (R.G. MVO) начала работать над русскоязычной локализацией Dead Space Remake
На данный момент уже собрано 170 тысяч из необходимых 350 тысяч. Ребята делают и субтитры и дубляж.
Ранее в группе проходили сборы на озвучку The Callisto protocol и 15 февраля были успешно собраны 350 тысяч необходимых рублей. Уже есть ролик с примером дубляжа, что бы люди могли понимать примерное качество будущей локализации
Джейкоба Ли озвучил великий ведьмак и викинг-ассасин всея Руси Сергей Пономарёв, а его напарника и друга Макса Бэрроу, озвучил небезызвестный Дмитрий Сыендук голос мультсериала «Рик и Морти»
Я считаю несправедливо, что все внимание достается только переводу Hogwarts Legacy. Надо поддержать Космохороры на русском языке. Также ребята работают над дубляжом gta vice city и некоторых других игр, которые также можно поддержать на Бусти и других площадках)
16K16K показов
1.9K1.9K открытий
Щас бы английский не знать в 2к23
90% не знает, а те 10% что знают предпочитают играть на русском, потому что удобнее
А если человек знает, но хочет 2ой раз уже на русском пройти. Или просто родной язык любит. Или 2ой раз не хочет читать субтитры. Или он ярый Американофоб и английский не переваривает и еще тысяча или. Английский никуда не денется же
Комментарий недоступен
Да я незнаю английский. Как и огромное количество людей незнают китайский, французский, испанский, и тд. В чем проблема?
Комментарий недоступен
В сериале он. В играх конечно Кузнецов