Боевая система это еще и миниигры, где может быть что угодно.
Разработчикам не нужно связывать руки главной системой. Вот только позволить себе физику не модет ни одна крупная ММО с групными баталиями на 25+ игроков. Не вытягивает такого ни сервер, ни клиент, а доступность нужна высокая. А использовать адаптивную под нагрузку физику из-за переходов мало кто решится. Нужны способности персонажей и анимации, которые возможны при любом управлении.