Как вариант - дать возможность игроку отключать некоторые или все дополнения внутри игры или как в стиме из библиотеки. Купил ты полный пак игры со всеми плюхами. В них могут быть обширные дополнения, а так же эти самые дисбалансные предметы и хорошо бы, чтобы эти предметы шли как отдельное dlc, которое можно отрубить. Да, возможно вы за них переплатите несколько руб или долларов, но уж лучше так, чем руинить себе игровой опыт и пользоваться дисбалансным контентом. Мне вот честно самому тоже трудно не использовать что-то эдакое в игре, если оно там есть, а еще и не отключается. Как тут писали нужна большая сила воли.