Disco Elysium со средним английским или Лэт ми спик фром май харт
Впечатления от бесподобной игры, локализации которой стоит ждать, как небесной манны
1010 показов
11K11K открытий
Впечатления от бесподобной игры, локализации которой стоит ждать, как небесной манны
У меня так с андертейл вышло. На якудзу и метал гиры языка хватило, думал без проблем и с ней разберусь. Хрен там плавал. Приходилось лазить в переводчик практически на каждом диалоговом окне. Жаль, конечно, что на консоли локализацию не завезли.
Странно, я думал в Андертейле вообще английский школьного уровня (плюс-минус), всегда всем советовал его в оригинале проходить, потому что думал, что язык там простой достаточно, и потому что много что там на игре слов зявязано, что в русской локализации теряет смысл