пишешь "треугольник" и это действие забиндено на треугольник геймпада?

Обычно все настройки для пк - инвертировать ось Х и Y..